1
00:01:24,384 --> 00:01:25,717
-аас дасан зохицсон
БУРХАДЫН ХӨРӨНГӨ ОРУУЛАЛТ

2
00:01:25,800 --> 00:01:26,925
БА Чжоу ХААН ДАЙРАЛТ
ШАНГИЙН

3
00:01:42,134 --> 00:01:45,509
<i>Цаг хугацааны эхэнд,
дэлхий хэлбэр дүрсгүй байсан.</i>

4
00:01:46,925 --> 00:01:48,675
<i>Тэнгэр, газрыг тусгаарлах,</i>

5
00:01:48,759 --> 00:01:52,259
<i>Пангу биеэ нар руу эргүүлэв.
сар, уулс, гол мөрөн.</i>

6
00:01:52,342 --> 00:01:54,800
<i>Дэлхий ингэж бий болсон.</i>

7
00:01:56,842 --> 00:01:58,759
<i>Нува шавраар баримал хийсэн,</i>

8
00:01:58,842 --> 00:02:01,550
<i>тэдэнд амьдрал бэлэглэхийн тулд өөрийн сүнсийг өгөх</i>

9
00:02:02,050 --> 00:02:04,050
<i>мөн хүмүүс ийм байдлаар бүтээгдсэн.</i>

10
00:02:07,342 --> 00:02:10,467
<i>Тэр үхэхээсээ өмнө
Нува ардаа ариун нандин олдвор</i> үлдээжээ

11
00:02:10,550 --> 00:02:13,342
<i>Фэншэн Банг гэж нэрлэдэг</i>

12
00:02:14,342 --> 00:02:17,050
<i>болон томилогдсон
түүнийг хамгаалахын тулд Кунлуны үхэшгүй хүмүүс.</i>

13
00:02:17,134 --> 00:02:19,800
<i>Энэ нь дэлхийг аврах хүчтэй байсан</i>

14
00:02:19,884 --> 00:02:24,009
<i>зөвхөн нээх боломжтой
Бүх хаант улсын хаан.</i>

15
00:02:26,550 --> 00:02:28,634
<i>Үе үеийнхэн ирж, өнгөрч байхад</i>

16
00:02:28,717 --> 00:02:30,884
<i>Чэн Тан Шан гүрнийг байгуулсан.</i>

17
00:02:31,384 --> 00:02:34,050
<i>Дорнын дөрвөн гүн,
Баруун, өмнөд, хойд</i>

18
00:02:34,134 --> 00:02:36,259
<i>тэдний дор байгаа 800 ноёдын хамт</i>

19
00:02:36,342 --> 00:02:40,217
<i>Шан хааныг хүлээн зөвшөөрөв
Бүх хаант улсын Хааны хувьд.</i>

20
00:02:41,175 --> 00:02:42,592
<i>Гэхдээ нэгэн цаг ирсэн,</i>

21
00:02:42,675 --> 00:02:45,384
<i>таван зуун жил
Шангийн засаглал руу,</i>

22
00:02:46,092 --> 00:02:49,675
<i>үед Жижоугийн эзэн Су Ху
хүндэтгэл үзүүлэхээс татгалзсан</i>

23
00:02:50,425 --> 00:02:53,217
<i>мөн Шан улсын хаан И-гийн эсрэг боссон.</i>

24
00:02:53,800 --> 00:02:57,425
<i>Удаан бөгөөд гашуун бүслэлтийн дараа,</i>

25
00:02:57,509 --> 00:03:01,509
<i>И хаан хоёр дахь хүүгээ илгээв.
Ин Шоу, тулалдаанд орлоо.</i>

26
00:03:02,592 --> 00:03:09,175
<i>Ин Шоу тусгай хүчийг удирдаж байв
өөрийн гараар бэлтгэгдсэн.</i>

27
00:04:13,675 --> 00:04:20,509
ЖИЖОУ

28
00:04:28,884 --> 00:04:31,425
YIN

29
00:04:34,550 --> 00:04:36,675
{\an8}<i>Би бол Жи Чангийн хүү Жи Фа,
Барууны герцог.</i>

30
00:04:36,759 --> 00:04:38,384
БАРУУНЫН ГҮНГИЙН ХҮҮ ЖИ ФА

31
00:04:38,467 --> 00:04:41,550
<i>Миний хажууд унаж байна
бол миний хамгийн сайн найз Ин Жиао.</i>

32
00:04:41,634 --> 00:04:43,300
ИН ЖЯО, ИН ШОУГИЙН ХҮҮ

33
00:04:44,717 --> 00:04:47,592
<i>Түүний аав бол манай командлагч, баатар юм.</i>

34
00:04:50,175 --> 00:04:52,300
<i>Би хэзээ нэгэн цагт түүн шиг болно гэж найдаж байна.</i>

35
00:04:55,050 --> 00:04:57,925
Инь Шоу,
ШАНГИЙН ХААНЫ ХОЁРДУГААР ХҮҮ

36
00:05:03,634 --> 00:05:06,259
СУ ХУ-Н ХОЁРДУГААР ХҮҮ СУ КУАНШЯО

37
00:05:12,675 --> 00:05:13,550
Нэрээ хэл.

38
00:05:13,634 --> 00:05:16,425
Жижоугийн эзэн Су Хугийн хүү Су Цюаньсяо.

39
00:05:16,509 --> 00:05:19,092
Илүү чанга, ингэснээр тэд чамайг сонсох болно.

40
00:05:24,009 --> 00:05:28,425
Жижоугийн эзэн Су Хугийн хүү Су Цюаньсяо!

41
00:05:28,509 --> 00:05:29,342
Өөрийнхөө зэрэглэлийг хэл.

42
00:05:30,009 --> 00:05:32,384
Шан барьцааны бригадын зуутын дарга,

43
00:05:32,467 --> 00:05:34,217
Хойд батальон.

44
00:05:34,300 --> 00:05:35,717
Яагаад барьцаалагдсанаа хэлээч.

45
00:05:36,300 --> 00:05:40,050
Дорнодын 800 ноёд,
Баруун, өмнөд, хойд хэсэг шаардлагатай

46
00:05:40,134 --> 00:05:42,050
хүүгийнхээ нэгийг явуулах гэж

47
00:05:42,134 --> 00:05:43,675
Шангийн шүүхийн барьцаанд орох.

48
00:05:43,759 --> 00:05:46,009
Хэрэв хэн нэгэн эзэн хааны эсрэг хуйвалдаан хийвэл

49
00:05:46,092 --> 00:05:48,342
түүний барьцаалагдсан хүү эхлээд цаазлагдах ёстой

50
00:05:48,425 --> 00:05:50,842
мөн түүний бүх гэр бүл дагаж байна!

51
00:05:50,925 --> 00:05:52,717
Таны аав Су Ху,

52
00:05:52,800 --> 00:05:54,175
Жижоуг бослогод хүргэв.

53
00:05:57,800 --> 00:05:59,384
Түүнтэй жаахан юм ярь.

54
00:06:14,425 --> 00:06:16,300
Аав!

55
00:06:17,009 --> 00:06:18,884
Бууж өгөөрэй!

56
00:07:14,759 --> 00:07:16,675
Би найман жил хол байна.

57
00:07:17,509 --> 00:07:18,842
Би том болсон.

58
00:07:20,217 --> 00:07:23,509
Аав намайг танихгүй байна!

59
00:07:25,009 --> 00:07:26,925
Тэр хүн зохихгүй
чиний аав болох.

60
00:07:31,967 --> 00:07:33,717
Чи миний хүү.

61
00:07:37,300 --> 00:07:39,842
Одоо чи миний хамгийн зоригтой хүү байх ёстой.

62
00:07:52,300 --> 00:07:53,759
Баяртай,

63
00:07:56,259 --> 00:07:57,509
Аав.

64
00:08:20,634 --> 00:08:23,425
JI

65
00:08:23,509 --> 00:08:24,842
ЖЭН ЛУН, ДЭД ЭЗЭН
ЖИЖОУГИЙН ЭЗЭН СУ ХУ

66
00:08:24,925 --> 00:08:26,175
Яг одоо,

67
00:08:26,759 --> 00:08:28,092
чиний нүдний өмнө

68
00:08:29,217 --> 00:08:31,634
чиний нэг ах нас барсан!

69
00:08:32,134 --> 00:08:34,300
Миний нэг хүү нас барсан!

70
00:08:35,425 --> 00:08:37,425
Түүнийг хэн алсан бэ?

71
00:08:37,509 --> 00:08:39,342
- Урвагч Су Ху!
- Урвагч Су Ху!

72
00:08:39,425 --> 00:08:41,175
Түүнийг хэн алсан бэ?

73
00:08:41,259 --> 00:08:43,342
- Урвагч Су Ху!
- Урвагч Су Ху!

74
00:08:43,425 --> 00:08:45,467
Түүнийг хэн алсан бэ?

75
00:08:45,550 --> 00:08:47,467
- Урвагч Су Ху!
- Урвагч Су Ху!

76
00:08:47,550 --> 00:08:50,842
- Урвагч Су Ху!
- Урвагч Су Ху!

77
00:08:50,925 --> 00:08:52,050
Гал!

78
00:09:40,384 --> 00:09:42,217
{\an8}Шангийн дайчид,

79
00:09:42,300 --> 00:09:44,342
{\an8}Жижоуг устга!

80
00:09:44,425 --> 00:09:46,342
- Жижоуг устга!
- Жижоуг устга!

81
00:09:46,425 --> 00:09:48,884
- Жижоуг устга!
- Жижоуг устга!

82
00:09:52,175 --> 00:09:55,134
Дайралт!

83
00:09:55,675 --> 00:09:57,217
Жи Фа, нааш ир!

84
00:10:00,134 --> 00:10:01,175
Анхаар!

85
00:10:04,759 --> 00:10:05,592
Дайралт!

86
00:10:05,675 --> 00:10:07,009
Гал!

87
00:10:26,009 --> 00:10:27,300
Дайралт!

88
00:10:28,175 --> 00:10:30,092
Зөрчилд орно!

89
00:10:41,509 --> 00:10:43,175
- Дайралт!
- Дайралт!

90
00:10:54,134 --> 00:10:55,509
Зам тавь!

91
00:11:41,592 --> 00:11:42,884
Жи Фа!

92
00:11:44,925 --> 00:11:46,050
Жи Фа!

93
00:11:54,467 --> 00:11:55,509
Ин Жяо,

94
00:11:55,592 --> 00:11:57,050
чи айсандаа ухарсан.

95
00:11:57,134 --> 00:11:59,384
-Та сэтгэл дундуур байна.
- Намайг уучлаарай, аав аа!

96
00:11:59,967 --> 00:12:01,967
Захирагч аа, энэ нь бид биш байсан!

97
00:12:02,050 --> 00:12:04,884
Морьнууд галыг хараад эргэлдэв.

98
00:12:07,134 --> 00:12:08,217
Аав!

99
00:12:13,342 --> 00:12:14,425
Морь хардаг

100
00:12:14,509 --> 00:12:16,009
Бид тэдэнд юу харахыг зөвшөөрдөг!

101
00:12:21,259 --> 00:12:22,425
Илүү хурдан!

102
00:12:30,384 --> 00:12:32,800
Дайралт!

103
00:12:37,717 --> 00:12:39,842
- Дайралт!
- Дайралт!

104
00:12:41,634 --> 00:12:44,467
- Дайралт!
- Дайралт!

105
00:12:44,550 --> 00:12:46,134
Дайралт!

106
00:12:46,217 --> 00:12:48,425
- Дайралт!
- Дайралт!

107
00:13:07,467 --> 00:13:08,634
<i>Хотыг авсны дараа</i>

108
00:13:08,717 --> 00:13:11,592
<i>бид Сү гэр бүлийг хөөсөн
Сюаньюань булш хүртэл.</i>

109
00:13:11,675 --> 00:13:12,592
ШУАНЮАНЬ БУС

110
00:13:12,675 --> 00:13:14,050
<i>Бид шийдсэн</i>

111
00:13:14,134 --> 00:13:15,884
<i>Су Хугийн толгойг цавчих</i>

112
00:13:15,967 --> 00:13:17,759
<i>Су Цюансяогийн өшөөг авахын тулд.</i>

113
00:13:21,009 --> 00:13:22,509
Чуанжун.

114
00:13:22,592 --> 00:13:23,509
СУ ХУ-Н АХМАН ХҮҮ СУ ЦУАНЖОНГ

115
00:14:25,092 --> 00:14:26,092
Чуанжун.

116
00:14:28,842 --> 00:14:30,092
Хэзээ ч бүү март.

117
00:14:30,175 --> 00:14:31,467
Жижоугийн Су гэр бүл

118
00:14:31,550 --> 00:14:33,384
Шангийн хаанд хэзээ ч захирагдахгүй!

119
00:15:16,050 --> 00:15:16,967
Аав.

120
00:15:30,092 --> 00:15:31,634
Гүй!

121
00:16:30,842 --> 00:16:31,800
Болгоомжтой байгаарай.

122
00:17:04,009 --> 00:17:05,217
Энэ бол эмэгтэй хүн.

123
00:17:08,217 --> 00:17:09,259
Тэр хэн бэ?

124
00:17:10,175 --> 00:17:11,634
Су Хугийн охин,

125
00:17:12,175 --> 00:17:13,217
Су Дажи.

126
00:17:15,259 --> 00:17:16,467
Урвагчийн охин

127
00:17:17,842 --> 00:17:18,967
цаазаар авах ёстой.

128
00:17:20,467 --> 00:17:21,342
Жи Фа,

129
00:17:22,759 --> 00:17:23,717
түүнийг ал.

130
00:17:23,800 --> 00:17:24,634
Юу?

131
00:17:25,509 --> 00:17:26,467
Эмэгтэй хүн алах уу?

132
00:17:28,634 --> 00:17:29,842
Би чадахгүй.

133
00:17:30,967 --> 00:17:31,842
Зян Вэнхуан,

134
00:17:32,550 --> 00:17:33,675
чи хий.

135
00:17:33,759 --> 00:17:34,967
E Shun, чи үүнийг хий.

136
00:17:35,717 --> 00:17:36,842
Та яагаад үүнийг хийхгүй байгаа юм бэ?

137
00:17:46,050 --> 00:17:47,217
Миний үсний хавчаар.

138
00:17:54,384 --> 00:17:55,592
- Жи Фа.
- Жи Фа.

139
00:18:16,009 --> 00:18:16,884
Энэ нь дэмий зүйл болно

140
00:18:18,009 --> 00:18:19,134
ийм эмэгтэйг алах гэж.

141
00:18:20,134 --> 00:18:21,634
Түүнийг командлагчид өгье.

142
00:18:22,300 --> 00:18:23,509
Хожигдсон хүмүүс ээ.

143
00:18:24,342 --> 00:18:25,259
Би хийнэ.

144
00:18:25,342 --> 00:18:26,634
- Ин Жяо.
- Ин Жяо.

145
00:18:34,175 --> 00:18:35,092
Командлагч.

146
00:18:36,175 --> 00:18:37,550
- Командлагч.
- Командлагч.

147
00:18:52,884 --> 00:18:54,884
Энд! Бидэнд шарсан талх!

148
00:18:54,967 --> 00:18:57,009
Шан гүрний дайчид!

149
00:18:57,092 --> 00:18:58,509
- Алив.
- Алив.

150
00:18:58,592 --> 00:19:00,175
- Баяртай.
- Архи уу.

151
00:19:00,259 --> 00:19:01,342
Би шарсан талх хийхийг хүсч байна

152
00:19:02,342 --> 00:19:03,800
Манай ах руу,

153
00:19:04,342 --> 00:19:05,550
Су Цюаньсяо.

154
00:19:05,634 --> 00:19:07,884
- Манай дүү рүү.
- Манай дүү рүү.

155
00:19:07,967 --> 00:19:10,134
Урвагч Су Хугийн хүү

156
00:19:11,092 --> 00:19:12,842
Тэр бидний ах байх ёсгүй.

157
00:19:12,925 --> 00:19:15,217
Тэр бол түүний аав биш.

158
00:19:15,925 --> 00:19:17,634
Түүний аав урвагч байсан байж магадгүй.

159
00:19:17,717 --> 00:19:19,342
гэхдээ Су Цюансяо буруу зүйл хийгээгүй.

160
00:19:19,425 --> 00:19:21,425
-Тийм л дээ.
- Аав шиг, хүү шиг.

161
00:19:22,050 --> 00:19:24,384
Таны аав, Барууны гүн Жи Чан,

162
00:19:24,467 --> 00:19:26,425
талбай хагалахаас өөр юу ч мэдэхгүй.

163
00:19:26,509 --> 00:19:28,467
Тэр хуягтай байсан ч Жи Фа,

164
00:19:28,550 --> 00:19:30,634
Та Шичигийн тариачин хэвээр байна,

165
00:19:31,509 --> 00:19:33,342
бууц үнэртэж байна!

166
00:19:34,009 --> 00:19:35,175
Бууц!

167
00:19:35,259 --> 00:19:36,967
- Ууцгаая.
- Алив!

168
00:19:37,050 --> 00:19:39,217
Таны аав,
Чонг Хоуху, хойд герцог,

169
00:19:39,925 --> 00:19:43,467
ан амьтан агнахаас өөр юу ч мэдэхгүй.

170
00:19:44,675 --> 00:19:45,967
Тэр хуягт ч гэсэн

171
00:19:46,550 --> 00:19:47,759
чи хэвээрээ

172
00:19:47,842 --> 00:19:49,425
зүгээр л анчин,

173
00:19:49,509 --> 00:19:50,675
юу үнэртэж байна вэ?

174
00:19:50,759 --> 00:19:53,050
- Юу?
- Тэр юунаас үнэртдэг вэ?

175
00:19:53,134 --> 00:19:54,467
Араатнууд.

176
00:21:02,217 --> 00:21:03,925
Би чиний юу хүсч байгаагаа мэдэж байна.

177
00:21:21,342 --> 00:21:22,634
Та хүсэж байна

178
00:21:24,092 --> 00:21:30,217
бүх дэлхийн хаан байх.

179
00:21:42,884 --> 00:21:45,300
Юу болдгийг мэдэх үү
урвагчдын охидод уу?

180
00:21:48,509 --> 00:21:51,509
Үүр цайх үед чамайг санал болгох болно
бидний далбааны тахил болгон.

181
00:21:54,800 --> 00:21:56,467
Би бусдаас ялгаатай.

182
00:21:58,342 --> 00:21:59,592
Би чамд тусалж чадна.

183
00:22:32,092 --> 00:22:36,259
ZHAOGE

184
00:22:36,342 --> 00:22:38,592
<i>Барьцаалагдсаны дараа
Жаогэ хотод найман жил,</i>

185
00:22:39,342 --> 00:22:40,217
{\an8}<i>энэ өдөр,</i>

186
00:22:40,717 --> 00:22:43,259
{\an8}<i>Эцэст нь би баатар болон эргэн ирлээ</i>

187
00:22:43,925 --> 00:22:46,717
{\an8}<i>сайн мэндчилье
бүхэл бүтэн хотын.</i>

188
00:23:09,675 --> 00:23:12,800
ШАН

189
00:23:33,342 --> 00:23:36,467
Би, Ин Шоу,
Эрхэм дээдэс дээдсийн өмнө мэхийн ёслоо.

190
00:23:36,550 --> 00:23:37,925
И ХААНЫ АХМАН ХҮҮ ИН ЦИ,
ШАНГИЙН ХААН И

191
00:23:45,467 --> 00:23:46,675
Танд, аав аа,

192
00:23:46,759 --> 00:23:48,009
Би Су Хугийн толгойг танилцуулж байна.

193
00:23:58,509 --> 00:24:00,384
Чамд, дүү минь,

194
00:24:00,467 --> 00:24:01,759
Жижоугийн байлдааны туг.

195
00:24:09,134 --> 00:24:10,634
Су Ху,

196
00:24:11,384 --> 00:24:12,509
Та нэг удаа тунхагласан

197
00:24:13,092 --> 00:24:14,675
чи надад хэзээ ч бөхийхгүй гэж.

198
00:24:15,342 --> 00:24:16,634
Гэсэн хэдий ч та энд байна ...

199
00:24:16,717 --> 00:24:18,175
Маргааш болох ялалтын цайллага дээр

200
00:24:18,259 --> 00:24:20,092
Бид түүний гавлын ясыг аяга болгон ашиглах болно

201
00:24:20,175 --> 00:24:22,134
мөн үүр цайтал түүнээс уу!

202
00:24:23,134 --> 00:24:27,217
- Шангийн хаан, бүх ертөнцийн хаан!
- Шангийн хаан, бүх ертөнцийн хаан!

203
00:24:27,300 --> 00:24:31,050
- Шангийн хаан, бүх ертөнцийн хаан!
- Шангийн хаан, бүх ертөнцийн хаан!

204
00:24:31,550 --> 00:24:34,134
Барьцаалагдсан бригад ялалтаар буцаж ирэв.

205
00:24:34,217 --> 00:24:37,925
Эрхэмсэгт зориулан дайны бүжиг үзүүлнэ.

206
00:24:42,842 --> 00:24:43,800
Дайралт!

207
00:24:49,884 --> 00:24:52,259
Эрхэмсэг ноёнтон урт наслаарай.

208
00:25:08,134 --> 00:25:09,300
Миний хүү.

209
00:25:09,967 --> 00:25:13,342
Миний хайртай хүү надад зориулж бүжиглэдэг.

210
00:25:14,259 --> 00:25:16,759
Маш сайн.

211
00:25:59,592 --> 00:26:00,592
Түүнийг хүрээлүүл.

212
00:26:02,675 --> 00:26:03,800
Бамбайнууд!

213
00:26:45,842 --> 00:26:46,675
{\an8}Эрхэм дээдэс.

214
00:26:53,300 --> 00:26:54,384
Тэр үхсэн.

215
00:26:55,592 --> 00:26:56,759
Жи Фа,

216
00:26:57,425 --> 00:26:59,300
Та Шангийн хунтайжийг алсан.

217
00:26:59,884 --> 00:27:01,675
Таны гэр бүл бүхэлдээ цаазлагдах болно.

218
00:27:02,300 --> 00:27:03,259
Жи Фа.

219
00:27:04,884 --> 00:27:07,384
Ханхүүг алах нь ноцтой гэмт хэрэг юм

220
00:27:07,467 --> 00:27:09,675
мөн шийтгэл нь үхэл юм.

221
00:27:09,759 --> 00:27:10,884
Ямар аймшигтай гэмт хэрэг вэ.

222
00:27:11,759 --> 00:27:12,675
За...

223
00:27:17,884 --> 00:27:18,800
Аав.

224
00:27:40,675 --> 00:27:42,425
Миний ах Ин Ци,

225
00:27:42,509 --> 00:27:44,259
бидний эцэг хааныг алав.

226
00:27:48,259 --> 00:27:49,092
Жи Фа.

227
00:27:54,550 --> 00:27:56,884
Таны хийсэн зүйл зөвхөн зөвтгөгдөөгүй,

228
00:27:58,009 --> 00:28:00,925
гэхдээ бас манай хаант улсад үзүүлэх үйлчилгээ.

229
00:28:38,800 --> 00:28:40,800
{\an8}<i>Хэрвээ Ин Жяо миний өмнөөс хэлээгүй бол</i>

230
00:28:40,884 --> 00:28:42,717
{\an8}<i>мөн командлагч өршөөл үзүүлээгүй,</i>

231
00:28:42,800 --> 00:28:45,092
{\an8}<i>миний гэр бүл бүхэлдээ цаазлагдах байсан.</i>

232
00:28:45,967 --> 00:28:47,884
{\an8}<i>Гэхдээ одоо хаан нас барсан тул</i>

233
00:28:47,967 --> 00:28:50,717
{\an8}<i>Шан гүрэн юу болох вэ?</i>

234
00:29:12,884 --> 00:29:16,425
<i> Тийм учраас Дээд Нэгэн юм
бид 12-ыг энд дуудсан</i>

235
00:29:17,134 --> 00:29:18,759
<i>Yuxu ордон руу.</i>

236
00:29:19,509 --> 00:29:20,925
<i>Мөнх бус ертөнц зовлонд байна.</i>

237
00:29:21,009 --> 00:29:23,425
<i>Энэ бол бүх хүн төрөлхтний ирээдүй мөн үү?</i>

238
00:29:24,884 --> 00:29:26,592
<i>Энэ их хараал мөн үү, Дээд Нэгэн?</i>

239
00:29:27,300 --> 00:29:29,342
<i>Үхсэн хүмүүс юу хийв
үүнийг хүртэх ёстой юу?</i>

240
00:29:29,967 --> 00:29:31,717
<i>Дайн ид өрнөж байгаа үед</i>

241
00:29:31,800 --> 00:29:33,175
<i>мөн чөтгөрүүд газар авч,</i>

242
00:29:33,717 --> 00:29:35,842
<i>Их хараал бүгдэд тохиолдох нь дамжиггүй.</i>

243
00:29:35,925 --> 00:29:36,967
ДЭЭД

244
00:29:37,050 --> 00:29:38,217
<i>Эхэндээ,</i>

245
00:29:38,300 --> 00:29:40,175
<i>Пангу эмх замбараагүй байдлыг даван гарах үед</i>

246
00:29:40,800 --> 00:29:42,425
<i>цэвэр хий мандаж тэнгэрийг үүсгэсэн</i>

247
00:29:42,509 --> 00:29:44,550
<i>болон цэвэр бус хий
газар дэлхийг үүсгэн бууж ирсэн.</i>

248
00:29:44,634 --> 00:29:46,300
<i>Тэнгэр, газар ингэж бий болсон</i>

249
00:29:46,384 --> 00:29:47,967
<i>мөн амьдрал цэцэглэн хөгжсөн.</i>

250
00:29:48,925 --> 00:29:50,675
<i>Их хараал бүх зүйлийг бий болгоно</i>

251
00:29:50,759 --> 00:29:52,425
<i>буцуулах.</i>

252
00:29:53,092 --> 00:29:55,467
<i>Дэлхий дахин эмх замбараагүй байдалд орж байна</i>

253
00:29:55,550 --> 00:29:57,175
<i>мөн бүх амьдрал устах болно.</i>

254
00:29:58,050 --> 00:30:00,967
<i>Хэдийгээр мөнх бус хүмүүс үүнийг хүртэх ёстой,</i>

255
00:30:01,050 --> 00:30:04,342
<i>бид зүгээр суугаад юу ч хийж чадахгүй.</i>

256
00:30:05,259 --> 00:30:07,259
<i>Хатагтай Нува Фэншэн Банг орхисон</i>

257
00:30:07,342 --> 00:30:09,009
<i>Манай харуулын дор Кунлунд байна</i>

258
00:30:09,092 --> 00:30:12,050
<i>Яг тэр энэ өдрийг урьдчилан харсан учраас.</i>

259
00:30:12,634 --> 00:30:16,175
<i>Фэншэн Бангийн цаг болжээ
дэлхийд хүргэх.</i>

260
00:30:16,925 --> 00:30:19,342
<i>Фэншэн Бэнг байрлуулсан даруйд</i>

261
00:30:19,425 --> 00:30:21,300
<i>Бүх хаант улсын хааны гарт</i>

262
00:30:21,384 --> 00:30:23,342
<i>мөн тэр үүнийг тайлсан
мөн шинэ бурхдад хөрөнгө оруулалт хийдэг,</i>

263
00:30:23,425 --> 00:30:25,384
<i>Их хараал арилна</i>

264
00:30:25,467 --> 00:30:27,300
<i>мөн хүн төрөлхтөн аврагдах болно.</i>

265
00:30:27,384 --> 00:30:29,592
<i>Та мэдэж байгаа гэдэгт итгэлтэй байна
төлөх ёстой үнэ</i>

266
00:30:29,675 --> 00:30:32,092
<i>Фэншэн Банг тээгч байх.</i>

267
00:30:32,800 --> 00:30:34,759
<i>Дээд Нэгэн, намайг зөвшөөр.</i>

268
00:30:35,259 --> 00:30:36,842
<i>Энэ удаад би байх ёстой.</i>

269
00:30:37,384 --> 00:30:38,842
<i>Би үүнийг хийх болно.</i>

270
00:30:38,925 --> 00:30:40,509
<i>Би тийм байх ёстой.</i>

271
00:30:40,592 --> 00:30:41,509
ДАОХАН ТЯНЗУН

272
00:30:41,592 --> 00:30:43,675
<i>Алдаа гаргах зай байхгүй.</i>

273
00:30:43,759 --> 00:30:46,092
<i>Бид Дээд Нэгэнд шийдэх ёстой</i>

274
00:30:46,175 --> 00:30:48,009
<i>эрхлэгч нь хэн байх ёстой вэ.</i>

275
00:30:59,092 --> 00:31:02,217
ЖЯН ЗИЯ

276
00:31:20,592 --> 00:31:23,509
НЕЖА, ЯН ЖИАН

277
00:31:23,592 --> 00:31:26,925
КУНЛУН УУЛ

278
00:31:27,009 --> 00:31:28,217
Хүн төрөлхтөн маш аюултай байдалд байна.

279
00:31:28,300 --> 00:31:30,634
Би Фэншэн Бэнг тэдэнд хүргэх болно.

280
00:31:31,592 --> 00:31:32,509
<i>Зия,</i>

281
00:31:33,217 --> 00:31:34,384
<i>та мэдэж байх ёстой</i>

282
00:31:35,092 --> 00:31:37,925
<i>энэ бол үхэшгүй мөнх юм
Fengshen Bang-д хүрдэг,</i>

283
00:31:38,009 --> 00:31:39,717
<i>тэд бүх эрх мэдлээ алдах болно,</i>

284
00:31:39,800 --> 00:31:41,175
<i>дахин мөнх бус болох,</i>

285
00:31:41,717 --> 00:31:44,342
<i>Тиймээс Кунлун руу хэзээ ч буцаж ирэхгүй.</i>

286
00:31:46,759 --> 00:31:48,925
Үүнээс гадна би тийм байх ёстой.

287
00:31:49,717 --> 00:31:50,842
<i>Яагаад гэж?</i>

288
00:31:52,342 --> 00:31:53,384
<i>Хэлнэ үү.</i>

289
00:31:54,175 --> 00:31:56,925
Та нар бүгд бэлтгэл хийж байсан
1000 гаруй жилийн турш

290
00:31:57,425 --> 00:31:58,967
одоогийн эрх мэдэлдээ хүрэхийн тулд.

291
00:31:59,509 --> 00:32:01,800
Үүнийг үрэн таран хийж болохгүй.

292
00:32:01,884 --> 00:32:03,884
Би дөнгөж 40 жил хичээллэж байна.

293
00:32:03,967 --> 00:32:05,175
Энэ бол том эмгэнэл биш

294
00:32:05,259 --> 00:32:07,009
надад байгаа эрх мэдлээ алдах.

295
00:32:07,092 --> 00:32:08,759
Тэгээд намайг дадлага хийхээс өмнө,

296
00:32:08,842 --> 00:32:10,009
Би худалдаачин байсан.

297
00:32:10,092 --> 00:32:13,300
Би нэлээд олон удаа аялдаг байсан
мөн дэлхийн олон туршлага хуримтлуулсан.

298
00:32:14,842 --> 00:32:18,092
Би энэ ажлыг хийхээр даруухан сайн дураараа ажиллаж байна.

299
00:32:18,675 --> 00:32:21,300
<i>Зияа, чи бидэнтэй удаан хамт байсангүй</i>

300
00:32:21,384 --> 00:32:22,967
<i>мөн та хараахан чадахгүй байна</i>

301
00:32:23,050 --> 00:32:25,009
<i>ирээдүйн төсөөллийг харах,</i>

302
00:32:25,092 --> 00:32:27,425
<i>Тийм учраас би чамайг өнөөдөр дуудсангүй.</i>

303
00:32:27,509 --> 00:32:30,509
<i>Гэсэн хэдий ч таны халдлага,
таны өрөвдөх сэтгэл</i>д хөтлөгдсөн

304
00:32:30,592 --> 00:32:31,925
<i>мөнх бус хүмүүсийн хувьд,</i>

305
00:32:32,009 --> 00:32:34,509
<i>Их хараалын талаарх бидний алсын харааг эвдсэн.</i>

306
00:32:35,717 --> 00:32:39,550
<i>Энэ таны хувь тавилан байж болох уу?</i>

307
00:32:54,259 --> 00:32:57,842
ЛУУ-САХАЛ БАР

308
00:33:16,009 --> 00:33:17,050
<i>Зян Зия,</i>

309
00:33:17,759 --> 00:33:19,467
<i>чи бууж өгөхөд үнэхээр бэлэн үү</i>

310
00:33:19,550 --> 00:33:22,175
<i>үхэшгүй мөнхийн дөчин жил, хүч чадал</i>

311
00:33:22,759 --> 00:33:24,259
<i>мөн мөнх бус хүн болж буцах уу?</i>

312
00:34:12,675 --> 00:34:19,467
Агуу хар шувуу

313
00:34:20,175 --> 00:34:26,884
Шан үндэстнийг төрүүлсэн.

314
00:34:28,467 --> 00:34:30,050
Өвөг дээдэс ээ, намайг сонс!

315
00:34:30,592 --> 00:34:34,342
Би Ин Шоу хэзээ ч хаан болохыг хүсээгүй.

316
00:34:34,425 --> 00:34:37,675
гэхдээ хаант улс захирагчтай байх ёстой.

317
00:34:37,759 --> 00:34:40,967
Тэгээд би,
Аавын минь цорын ганц амьд хүүхэд

318
00:34:41,050 --> 00:34:42,925
хаан ширээнд суухаас өөр аргагүй

319
00:34:43,009 --> 00:34:45,467
мөн Шан гүрнийг дэмжинэ.

320
00:34:45,550 --> 00:34:47,759
Би одоо авга ахаасаа гуйж байна,
Тэргүүн санваартан Би Ган,

321
00:34:47,842 --> 00:34:49,675
манай хаант улсын ирээдүйг харах.

322
00:34:51,259 --> 00:34:53,300
БИ ГАН, ИН ШОУ ХААН АВГА

323
00:35:31,925 --> 00:35:32,842
ЖИАН ХАТАН

324
00:35:57,675 --> 00:35:59,009
Угсаатнууд мөхөж байна.

325
00:35:59,092 --> 00:35:59,967
Угсаатнууд мөхөж байна.

326
00:36:00,050 --> 00:36:01,675
Угсаатнууд мөхөж байна.

327
00:36:04,717 --> 00:36:06,300
Угсаатнууд мөхөж байна.

328
00:36:11,259 --> 00:36:13,259
Угсаатнууд мөхөж байна.

329
00:36:22,175 --> 00:36:23,800
Авга ах, та юу яриад байна вэ?

330
00:36:23,884 --> 00:36:26,217
Бурхад бидний сүйрлийг зөгнөсөн

331
00:36:26,300 --> 00:36:29,217
бидний мэргэ төлөг эвдэх замаар.

332
00:36:29,300 --> 00:36:31,384
Бид юу хийв
ийм хараал хүртэх ёстой гэж үү?

333
00:36:31,467 --> 00:36:33,342
Манай хааны гэр бүлийн гишүүн

334
00:36:33,425 --> 00:36:36,384
өөрийн эцэг, хааныг алсан.

335
00:36:36,467 --> 00:36:40,217
Үүнээс илүү том нүгэл үйлдэж чадахгүй байсан.

336
00:36:40,300 --> 00:36:43,800
Бурхад уурласан.

337
00:36:44,425 --> 00:36:46,009
Бид Чен Тангийн үр удам,

338
00:36:46,092 --> 00:36:48,842
тохирохоо больсон
Бүх хаант улсын хаан байх.

339
00:36:49,717 --> 00:36:52,050
Би 100 хүний амийг золиослох болно

340
00:36:52,134 --> 00:36:53,259
тэдний уур хилэнг дарахын тулд.

341
00:36:53,925 --> 00:36:55,134
Ашгүй дээ.

342
00:36:55,217 --> 00:36:56,425
Тэгэхэд мянган хүн амьдарна.

343
00:36:56,509 --> 00:37:00,217
10 мянган хүний ​​амь ч тус болохгүй.

344
00:37:00,300 --> 00:37:01,800
Эргээд эхэндээ,

345
00:37:01,884 --> 00:37:05,717
бидний өвөг дээдэс Чен Тан үед
газар нутгийг нэгтгэж,

346
00:37:06,217 --> 00:37:08,009
маш олон хүний амийг авч одсон

347
00:37:08,092 --> 00:37:09,592
Их хараал унасан.

348
00:37:10,175 --> 00:37:13,759
Долоон жил үргэлжилсэн их ган гачиг

349
00:37:13,842 --> 00:37:16,342
газар нутгийг бүрэн үржил шимгүй орхисон.

350
00:37:17,509 --> 00:37:22,009
Барилга хийснээр
мөн тахилын гал өргөх

351
00:37:22,092 --> 00:37:23,342
мөн өөрийгөө шатааж,

352
00:37:23,425 --> 00:37:25,925
Чен Тан эцэст нь бурхдыг хөдөлгөв

353
00:37:26,009 --> 00:37:28,009
мөн хараалыг арилгасан.

354
00:37:28,092 --> 00:37:32,425
Та намайг мөн адил хийхийг санал болгож байна уу?

355
00:37:32,967 --> 00:37:34,717
Та яаж зүрхлэв, өвөө!

356
00:37:41,717 --> 00:37:43,384
Аав дөнгөж сая хаан ширээнд суулаа

357
00:37:43,467 --> 00:37:45,509
мөн та түүнийг өөрийгөө золиослохыг хүсч байна.

358
00:37:45,592 --> 00:37:48,509
Энэ санаа нь эх орноосоо урвах явдал юм.

359
00:37:48,592 --> 00:37:49,967
Тэнэг минь!

360
00:37:50,050 --> 00:37:52,134
Их хараал дөнгөж эхэлж байна.

361
00:37:52,217 --> 00:37:53,884
Удалгүй,

362
00:37:53,967 --> 00:37:56,134
манай ард түмэн зовлонтой байх болно.

363
00:37:56,217 --> 00:37:58,050
Өвөг дээдэс маань өргөл өргөхгүй байх болно.

364
00:37:58,134 --> 00:37:59,134
Тэр цаг ирэхэд,

365
00:37:59,217 --> 00:38:02,175
Шан гүрэн бүхэлдээ байхгүй болно!

366
00:38:04,675 --> 00:38:06,134
Аав аа, надад хаан ширээгээ шилжүүлээрэй.

367
00:38:06,217 --> 00:38:08,300
Би чиний оронд өөрийгөө золиослох болно.

368
00:38:14,342 --> 00:38:15,550
Хаан гэж юу вэ

369
00:38:16,925 --> 00:38:20,092
Хэрэв дэлхийн бүх нүглийг үүрч байгаа хүн биш юм уу?

370
00:38:22,800 --> 00:38:25,634
Би дагаад явна
бидний өвөг Чен Тангийн жишээ

371
00:38:26,634 --> 00:38:29,092
мөн Жаогэ хотод тахилын галыг барина.

372
00:38:30,550 --> 00:38:31,842
Энэ нь дууссан өдөр,

373
00:38:32,425 --> 00:38:35,092
Би өөрийгөө золиос болгон шатаана

374
00:38:35,175 --> 00:38:37,300
хаант улсыг аврахын тулд!

375
00:38:40,342 --> 00:38:43,967
Хаант улс ерөөлтэй еэ!

376
00:38:44,050 --> 00:38:46,342
Өвдөг сөгд!

377
00:38:47,384 --> 00:38:49,592
- Хаант улс ерөөлтэй еэ!
- Хаант улс ерөөлтэй еэ!

378
00:38:49,675 --> 00:38:51,925
- Хаант улс ерөөлтэй еэ!
- Хаант улс ерөөлтэй еэ!

379
00:38:52,009 --> 00:38:53,967
Хаант улс ерөөлтэй еэ!

380
00:38:54,050 --> 00:38:56,842
Ковтов!

381
00:39:11,634 --> 00:39:13,842
Би Бугын дэнжийн гадаа нэг цаг хүлээлээ.

382
00:39:13,925 --> 00:39:15,092
харин Эрхэмсэг ноён

383
00:39:16,092 --> 00:39:17,259
надтай уулзахаас татгалзсан.

384
00:39:22,800 --> 00:39:24,259
Би аавыгаа аваад ирье.

385
00:39:25,925 --> 00:39:27,800
Та өнөөдөр ээлжит бусаар ярьсан.

386
00:39:30,050 --> 00:39:31,800
Та аавынхаа үл итгэх байдлыг төрүүлсэн.

387
00:39:32,384 --> 00:39:34,134
Би түүнээс хаан ширээг надад шилжүүлж өгөхийг хүссэн

388
00:39:34,884 --> 00:39:36,509
Ингэснээр би түүний оронд үхэх болно.

389
00:39:37,217 --> 00:39:38,592
Тэр үүнийг мэдэх нь гарцаагүй.

390
00:39:41,592 --> 00:39:43,134
Чи аавыгаа мэдэхгүй.

391
00:39:44,884 --> 00:39:45,759
Ээж ээ,

392
00:39:47,634 --> 00:39:48,675
чи хэтэрхий их санаа зовдог.

393
00:39:49,967 --> 00:39:51,717
Би аавыг энд авчирна

394
00:39:51,800 --> 00:39:53,550
Ингэснээр манай гэр бүл хамтдаа байх болно.

395
00:41:10,425 --> 00:41:11,634
- Жи Фа.
- Ин Жяо.

396
00:41:12,259 --> 00:41:14,217
Үнэг чөтгөр байна! Намайг дага!

397
00:41:15,009 --> 00:41:18,717
БУГЫН дэнж

398
00:41:26,050 --> 00:41:27,634
Ийм замаар явсан гэдэгтээ итгэлтэй байна уу?

399
00:41:31,717 --> 00:41:32,550
Тэнд!

400
00:41:32,634 --> 00:41:33,842
{\an8}Тэнгэрийн танхимд!

401
00:41:44,842 --> 00:41:46,134
Эрхэм дээдэс амарч байна.

402
00:41:46,217 --> 00:41:47,967
Хэн ч орохыг хориглоно.

403
00:41:49,175 --> 00:41:50,509
Аав маань аюулд орсон.

404
00:41:50,592 --> 00:41:52,009
Надад үүнд зав алга.

405
00:42:23,967 --> 00:42:25,217
Тэнд хэн байна?

406
00:42:26,759 --> 00:42:27,925
Аав,

407
00:42:28,009 --> 00:42:28,842
энэ бол би.

408
00:42:29,425 --> 00:42:31,592
Энэ цагт сэлэм барин дайрч байна.

409
00:42:32,634 --> 00:42:34,425
Та хүлээж чадахгүй байна уу

410
00:42:34,509 --> 00:42:36,175
Миний сэнтийд суух уу?

411
00:42:36,259 --> 00:42:37,300
Би хэзээ ч тэгэхгүй.

412
00:42:37,384 --> 00:42:39,009
Би үнэг хөөж байсан ...

413
00:42:39,967 --> 00:42:41,259
чөтгөр.

414
00:42:41,800 --> 00:42:44,467
Бид санаа зовсондоо энд орсон
Эрхэм дээдсийн аюулгүй байдлын төлөө.

415
00:42:44,550 --> 00:42:45,550
Биднийг өршөөгөөч.

416
00:42:45,634 --> 00:42:46,800
Ямар үнэг чөтгөр вэ?

417
00:42:47,800 --> 00:42:48,967
Тэр энд юу хийж байгаа юм бэ?

418
00:42:50,134 --> 00:42:51,300
Гар!

419
00:42:51,884 --> 00:42:52,884
Эрхэм дээдэс ээ.

420
00:43:01,300 --> 00:43:03,800
Би Су Дажиг алах ёстой байсан
би түүнийг анх харахад!

421
00:43:04,717 --> 00:43:07,175
Эрхэм дээдэс өөрийгөө золиосолж байна
дэлхийг аврахын тулд.

422
00:43:07,259 --> 00:43:08,259
Тэр бол баатар.

423
00:43:12,342 --> 00:43:13,884
Дахиж түүнийг битгий бухимдуул.

424
00:43:17,925 --> 00:43:19,467
Хэрэв аав чинь байсан бол

425
00:43:20,092 --> 00:43:21,550
чи юу хийх байсан бэ?

426
00:43:29,717 --> 00:43:31,175
<i>Би найман жил хол байсан.</i>

427
00:43:32,425 --> 00:43:33,467
<i>Миний аав</i>

428
00:43:34,967 --> 00:43:37,009
<i> тэгэхгүй байх
бүр намайг танихаа больсон.</i>

429
00:43:50,342 --> 00:43:53,967
ЖИ ЧАН, БАРУУНЫН ГҮНГ

430
00:43:59,509 --> 00:44:01,884
Бидэнд байх болно гэж би айж байна
энэ жил ургац муу байна.

431
00:44:04,884 --> 00:44:07,217
Жаогэгийн их хараалаар,

432
00:44:07,800 --> 00:44:11,842
Xiqi хүртэл нөлөөлсөн.

433
00:44:12,884 --> 00:44:14,717
Таны болгоомжлолын ачаар аав аа,

434
00:44:14,800 --> 00:44:16,092
Бидэнд хангалттай хэмжээний хүнсний нөөц бий

435
00:44:16,800 --> 00:44:18,550
дараагийн гурван жилд.

436
00:44:19,259 --> 00:44:21,050
Үүний дараа яах вэ?

437
00:44:32,967 --> 00:44:34,342
Нэг шөнийн дотор,

438
00:44:34,425 --> 00:44:36,592
хаан ба хамгийн том ханхүү
хоёулаа алагдсан.

439
00:44:37,217 --> 00:44:38,384
Энэ үнэхээр хачирхалтай.

440
00:44:39,467 --> 00:44:41,967
Шинэ хаан ийм яарч байх ёстой
хаан ширээнд суух

441
00:44:42,467 --> 00:44:45,759
тэгээд тэр даруй
Дөрвөн герцог дууд.

442
00:44:45,842 --> 00:44:47,175
Би хар санаатай гэж сэжиглэж байна.

443
00:44:48,092 --> 00:44:50,800
Жаогэгийн энэ аялал
хамгийн урвагч байж болно.

444
00:44:51,592 --> 00:44:53,134
Ааваа дахин бодож үзээрэй.

445
00:44:53,884 --> 00:44:54,717
Эзэн минь.

446
00:44:56,175 --> 00:44:59,759
Хэрэв би хааны үгэнд орохгүй бол дайн болно

447
00:45:00,342 --> 00:45:04,050
мөн бүх хаант улс үнийг нь төлөх болно.

448
00:45:07,217 --> 00:45:10,050
Хэдийгээр хаан ширээгээ сольсон ч,

449
00:45:11,092 --> 00:45:14,300
Миний үүрэг хэвээр байна.

450
00:45:18,759 --> 00:45:22,300
Би энэ боломжийг ашиглан Жи Фа дээр очих боломжтой.

451
00:45:23,217 --> 00:45:24,634
Найман жил болж байна.

452
00:45:25,550 --> 00:45:27,842
Тэр одоо чам шиг өндөр байх ёстой.

453
00:45:30,217 --> 00:45:31,634
Магадгүй түүнээс ч өндөр.

454
00:45:38,592 --> 00:45:39,675
Намайг явахад,

455
00:45:39,759 --> 00:45:41,717
чи Сицигийн асран хамгаалагч

456
00:45:42,634 --> 00:45:44,425
мөн та үүнийг аюулгүй байлгах ёстой.

457
00:45:44,509 --> 00:45:46,175
Юу ч болсон,

458
00:45:47,509 --> 00:45:49,967
Сициг бүү орхи.

459
00:45:53,425 --> 00:45:54,842
Аюулгүй буцаж ирээрэй, аав аа.

460
00:46:23,259 --> 00:46:24,384
{\an8}Жиргүүл.

461
00:46:24,467 --> 00:46:25,509
{\an8}Тэднийг дамжуулаарай.

462
00:46:26,217 --> 00:46:27,259
{\an8}Түлхэхээ боль.

463
00:46:28,134 --> 00:46:29,467
{\an8}Тэднийг зогсоо.

464
00:46:29,550 --> 00:46:30,425
{\an8}Түлхэхээ боль.

465
00:46:31,675 --> 00:46:33,675
Бүгдээрээ буцаж байгаарай!

466
00:46:33,759 --> 00:46:34,592
Таны тасалбар.

467
00:46:34,675 --> 00:46:35,759
Тасалбаргүй, орохгүй.

468
00:46:36,509 --> 00:46:37,925
Бидэнд тасалбар хэрэгтэй юу?

469
00:46:38,675 --> 00:46:39,717
Ямар гай юм бэ.

470
00:46:39,800 --> 00:46:42,342
Зияа багш аа
Би чамайг Галын дугуйгаараа нисэх болно.

471
00:46:42,425 --> 00:46:45,092
Миний таван элементийн телепортац илүү хурдан.

472
00:46:45,800 --> 00:46:46,925
Бид явахад,

473
00:46:47,009 --> 00:46:48,175
Дээд Нэгэн бидэнд хэлсэн

474
00:46:48,259 --> 00:46:50,342
эрх мэдлээ ашиглахаас татгалзах.

475
00:46:52,259 --> 00:46:54,717
Гэвч мөнх бус ертөнц өөрийн гэсэн заль мэхтэй.

476
00:46:56,425 --> 00:46:57,550
Үүнийг ажигла.

477
00:47:01,717 --> 00:47:04,009
Өдрийн мэнд, эрхэм ээ.

478
00:47:04,842 --> 00:47:05,759
Чи хэн бэ?

479
00:47:07,425 --> 00:47:09,259
Бид үхэшгүй мөнх хүмүүс

480
00:47:09,342 --> 00:47:11,884
Кунлунаас тэр чигтээ ирсэн хүмүүс.

481
00:47:11,967 --> 00:47:14,550
Тиймээс бидэнд нэвтрэх эрх байхгүй.

482
00:47:15,134 --> 00:47:16,300
Тасалбар байхгүй юу?

483
00:47:18,925 --> 00:47:20,550
Гэхдээ бидэнд ийм байна.

484
00:47:26,134 --> 00:47:27,092
Ав.

485
00:47:30,759 --> 00:47:31,634
Энэ юу вэ?

486
00:47:33,425 --> 00:47:34,634
Үрэл.

487
00:47:35,717 --> 00:47:36,800
Энэ нь юу хийдэг вэ?

488
00:47:36,884 --> 00:47:37,884
Энэ нь юу хийдэг вэ?

489
00:47:38,467 --> 00:47:41,134
Энэхүү үрэл нь цэвэр хий агуулсан,

490
00:47:41,217 --> 00:47:42,884
усны мөн чанар,

491
00:47:42,967 --> 00:47:44,675
нинжин сэтгэлтэй бурхдын адислал,

492
00:47:44,759 --> 00:47:49,925
мөн тэнгэр, газар, хүний хамгийн шилдэг нь.

493
00:47:50,009 --> 00:47:50,884
Нэг үнэр.

494
00:47:50,967 --> 00:47:52,467
Мөн та сэргэг мэдрэмжийг мэдрэх болно.

495
00:47:52,550 --> 00:47:54,759
- Нэг амт.
- Тэгээд бүх таагүй байдал арилсан.

496
00:47:54,842 --> 00:47:55,842
-Нэг...
- Хангалттай.

497
00:47:57,425 --> 00:48:00,759
Ийм гайхалтай үрлийг худалдаж авах боломжгүй

498
00:48:00,842 --> 00:48:03,300
Та хэр их санал болгоход бэлэн байсан ч хамаагүй.

499
00:48:03,884 --> 00:48:05,300
Танд өгөх бидний бэлэг гэж бодоорой,

500
00:48:05,384 --> 00:48:06,384
бидний шинэ найз.

501
00:48:09,467 --> 00:48:12,175
Зияа багш таны мөнх бус мэх бүтсэн.

502
00:48:12,259 --> 00:48:13,592
Нааш ир.

503
00:48:13,675 --> 00:48:15,884
- Би чамайг сайн халамжлах болно.
- Чи хэтэрхий эелдэг юм.

504
00:48:15,967 --> 00:48:18,134
Би чамайг хот руу өөрөө хүргэж өгье.

505
00:48:19,884 --> 00:48:21,967
Эрхэм дээдэс ээ
гал дээр өөрийгөө золиослох

506
00:48:23,259 --> 00:48:26,050
Их хараалыг арилгах уу?

507
00:48:34,050 --> 00:48:35,092
Магадгүй...

508
00:48:37,175 --> 00:48:38,550
Хариултыг зөвхөн бурхад л мэднэ.

509
00:48:45,842 --> 00:48:46,759
Бид энд байна.

510
00:48:46,842 --> 00:48:47,925
Буу.

511
00:48:48,009 --> 00:48:49,259
Үргэлжлүүл.

512
00:48:49,342 --> 00:48:50,550
Хурдлаарай.

513
00:48:50,634 --> 00:48:51,592
Хурдан.

514
00:49:15,009 --> 00:49:15,842
{\an8}Зия багш.

515
00:49:24,342 --> 00:49:31,342
ТОХИЛОЛТЫН ПИР

516
00:49:59,175 --> 00:50:01,384
Хурдлаарай.

517
00:50:02,175 --> 00:50:04,509
-Зия багш аа, юу болоод байна аа?
-Бүх хүчээрээ тат.

518
00:50:06,175 --> 00:50:07,259
Хурдлаарай.

519
00:50:07,342 --> 00:50:08,509
Битгий...

520
00:50:09,384 --> 00:50:10,800
Энэ нь харагдаж байна

521
00:50:11,384 --> 00:50:12,384
бид зарагдсан.

522
00:50:12,467 --> 00:50:13,384
Зарагдсан уу?

523
00:50:13,467 --> 00:50:16,634
Чамайг эндэх замаа мэддэг гэж бодсон.

524
00:50:18,509 --> 00:50:20,134
Би 40 жил эргэж ирээгүй.

525
00:50:20,217 --> 00:50:23,009
Өмнө нь ийм байгаагүй.

526
00:50:23,092 --> 00:50:24,300
Тэднийг авчир.

527
00:50:24,384 --> 00:50:25,509
Яв. Хурдлаарай.

528
00:50:26,259 --> 00:50:29,259
Эрхэм ээ, бидэнд Эрхэм дээдэст өгөх зүйл байна.

529
00:50:29,342 --> 00:50:30,634
Новшийг таслаарай.

530
00:50:52,550 --> 00:50:53,800
Энэ нь хангалттай юм.

531
00:51:02,759 --> 00:51:03,717
Энэ муу.

532
00:51:11,092 --> 00:51:12,759
Хурдан, ухрах.

533
00:51:20,425 --> 00:51:21,717
Хараач.

534
00:51:23,717 --> 00:51:25,092
Аянга.

535
00:51:27,425 --> 00:51:28,717
Явж, тэдгээр хүмүүсийг авраач!

536
00:51:28,800 --> 00:51:29,925
-Бид эрх мэдлээ ашиглаж чадах уу?
-Бид эрх мэдлээ ашиглаж чадах уу?

537
00:51:30,009 --> 00:51:31,300
Мэдээжийн хэрэг.

538
00:51:31,384 --> 00:51:33,050
Эцэст нь!

539
00:52:17,925 --> 00:52:19,675
Тэгэхээр бурхад үнэхээр байдаг.

540
00:52:19,759 --> 00:52:21,300
{\an8}Эрхэм дээдсийн итгэл найдвар бий.

541
00:52:25,467 --> 00:52:27,967
<i>Алхимич Шен Гонбао</i>

542
00:52:28,050 --> 00:52:29,300
Алтан яст мэлхий арлаас

543
00:52:29,384 --> 00:52:32,217
харуулах гэж энд байна
Эрхэм дээдсийн төлөө түүний эрх мэдэл.

544
00:52:52,634 --> 00:52:54,009
Нэр төр минийх.

545
00:53:00,175 --> 00:53:01,634
Ямар сэтгэл татам.

546
00:53:01,717 --> 00:53:02,967
Энэ ямар ид шид вэ?

547
00:53:03,050 --> 00:53:04,259
Эрхэмсэг ноёнтон,

548
00:53:04,342 --> 00:53:07,300
энэ шившлэгээр,
Би толгойг нь тасдахад амьд үлдэж чадна.

549
00:53:07,800 --> 00:53:09,592
Шатаахад ямар вэ?

550
00:53:11,425 --> 00:53:14,050
Хэрэв хүн толгойгүй амьдарч чадвал

551
00:53:14,134 --> 00:53:17,300
бага зэрэг гал санаа зовох зүйлгүй.

552
00:53:17,842 --> 00:53:18,800
Төгс.

553
00:53:18,884 --> 00:53:20,925
Үүнийг эзэмшихэд хэр хугацаа шаардагдах вэ?

554
00:53:21,009 --> 00:53:25,300
Энэ нь надад 1000 жил зарцуулсан.

555
00:53:25,384 --> 00:53:28,300
Эрхэм дээдсийн ер бусын авьяас чадвараар

556
00:53:28,884 --> 00:53:31,884
500 жил хангалттай байх ёстой.

557
00:53:33,092 --> 00:53:34,175
500 жил үү?

558
00:53:34,259 --> 00:53:35,300
Энэ нь зөв.

559
00:53:36,842 --> 00:53:37,717
Ямар инээдтэй юм бэ!

560
00:53:37,800 --> 00:53:38,634
Энэ нь өвдөж байна.

561
00:53:42,259 --> 00:53:43,634
Үгүй! Битгий!

562
00:53:46,134 --> 00:53:47,259
Энд.

563
00:53:47,342 --> 00:53:48,509
Энд.

564
00:53:49,217 --> 00:53:50,134
Хурдлаарай.

565
00:53:51,550 --> 00:53:54,550
Кунлуны Таоист багш Зян Зия

566
00:53:54,634 --> 00:53:56,884
Эрхэмсэг ноёнд бэлэглэх зүйл байна.

567
00:54:05,550 --> 00:54:06,800
Энэ юу вэ?

568
00:54:06,884 --> 00:54:08,425
Надад энд байгаа зүйл

569
00:54:09,050 --> 00:54:11,384
Фэншэн Банг юм.

570
00:54:14,675 --> 00:54:16,134
Энэ нь юу хийдэг вэ?

571
00:54:16,842 --> 00:54:19,425
Асар их үймээн дэгдэж байна.

572
00:54:19,509 --> 00:54:22,467
Намайг Дээд Нэгэн эзэн минь илгээсэн.

573
00:54:22,550 --> 00:54:24,592
Fengshen Bang-ийг авчрах

574
00:54:24,675 --> 00:54:27,425
Бүх хаант улсын хаанд.

575
00:54:28,300 --> 00:54:32,092
"Бүх хаант улсын хаан
шинэ бурхдад хөрөнгө оруулалт хийдэг."

576
00:54:32,675 --> 00:54:36,175
Нэгэнт лацыг нь тайлсан,
энэ нь Их хараалыг арилгах болно

577
00:54:36,259 --> 00:54:39,384
мөн бүх хүн төрөлхтөн аврагдах болно.

578
00:54:41,092 --> 00:54:43,092
Ийм жижиг гүйлгэх боломжтой

579
00:54:43,175 --> 00:54:44,717
үнэхээр их хараалыг арилгах уу?

580
00:54:44,800 --> 00:54:47,092
Үүнээс илүү!

581
00:54:54,925 --> 00:54:59,092
Фэншэн Банг бол ариун нандин олдвор юм
Хатагтай Нувагийн ард үлдсэн.

582
00:54:59,592 --> 00:55:03,925
Үхсэн хүний хий шингээдэг,

583
00:55:04,509 --> 00:55:08,342
эсвэл бидний "сүнс" гэж нэрлэж болох зүйл.

584
00:55:08,925 --> 00:55:12,217
Эрхэм дээдэс Фэншэн Банг тайлсны дараа

585
00:55:12,300 --> 00:55:15,884
энэ бүх энерги таных болно

586
00:55:15,967 --> 00:55:19,217
тушаал өгөх.

587
00:55:19,800 --> 00:55:20,842
Энэ нь,

588
00:55:21,384 --> 00:55:22,675
олон хүн үхэх тусам

589
00:55:23,259 --> 00:55:25,384
Фэншэн Банг улам хүчирхэг болно.

590
00:55:25,467 --> 00:55:27,550
Эрхэмсэг ноёнтон ухаантай.

591
00:55:28,134 --> 00:55:31,092
Тиймээс Их хараал
үнэндээ адислал байж болох юм.

592
00:55:31,175 --> 00:55:33,217
Эрхэмсэг ноён бүхнийг мэддэг.

593
00:55:34,342 --> 00:55:35,800
Энэ илбэчин бол чөтгөр юм.

594
00:55:35,884 --> 00:55:36,842
За,

595
00:55:36,925 --> 00:55:38,592
тэднийг харамгүй шагна.

596
00:55:38,675 --> 00:55:39,842
Түр хүлээгээрэй.

597
00:55:40,717 --> 00:55:42,842
Жинхэнэ байдал

598
00:55:44,884 --> 00:55:47,175
Энэ Фэншэн Банг

599
00:55:49,675 --> 00:55:52,425
хараахан нотлогдоогүй байна.

600
00:55:52,509 --> 00:55:54,009
Бид үүнийг яаж хийх вэ?

601
00:55:54,509 --> 00:55:57,967
Би чадна

602
00:55:58,759 --> 00:56:01,342
хэрэв надад шинээр нас барсан хүн байсан бол.

603
00:56:12,634 --> 00:56:15,217
Сэтгэлийн илчлэлт!

604
00:56:49,425 --> 00:56:53,342
Эрхэм дээдэс хамгийн шийдэмгий,

605
00:56:53,925 --> 00:56:56,634
гэхдээ таны мэдэх ёстой өөр зүйл бий.

606
00:56:57,175 --> 00:57:01,134
Алхамуудын загвар хэрэгтэй
Fengshen Bang-ийг задлах.

607
00:57:01,717 --> 00:57:03,509
Би чамд үзүүлье.

608
00:57:03,592 --> 00:57:04,717
Анхааралтай ажигла.

609
00:57:23,884 --> 00:57:25,134
Энэ юу вэ?

610
00:57:32,425 --> 00:57:34,259
Тийм байж болох уу

611
00:57:35,217 --> 00:57:38,342
Сансар огторгуйн алхамууд?

612
00:57:39,759 --> 00:57:41,717
Тийм ч хурдан биш, Таоист найз.

613
00:57:41,800 --> 00:57:43,134
Гүй.

614
00:57:43,217 --> 00:57:44,342
Тэднийг зогсоо.

615
00:57:53,634 --> 00:57:54,842
Хэнийг ч бүү ал.

616
00:57:54,925 --> 00:57:55,759
Ойлголоо.

617
00:58:23,675 --> 00:58:24,717
Хялбар.

618
00:58:37,925 --> 00:58:38,925
Зияа багш.

619
00:58:53,717 --> 00:58:54,717
Ин Жяо, Жи Фа.

620
00:58:54,800 --> 00:58:56,342
Fengshen Bang-г аваарай.

621
00:59:00,509 --> 00:59:01,717
Алив.

622
00:59:02,217 --> 00:59:03,550
Замаас зайл.

623
00:59:05,467 --> 00:59:06,592
Түүний араас яв.

624
00:59:34,717 --> 00:59:35,675
Усны телепортац.

625
01:00:02,217 --> 01:00:03,759
Жи Фа, чи тийм замаар яв.

626
01:00:36,384 --> 01:00:38,717
Энэ нь аюултай. Намайг хөөхөө боль.

627
01:00:41,342 --> 01:00:42,217
Зугтлахаа боль.

628
01:00:42,967 --> 01:00:44,092
Энэ бол мухардалд орсон.

629
01:00:44,175 --> 01:00:45,425
Хэрэв та ойртвол

630
01:00:45,509 --> 01:00:46,759
Би үсрэх болно.

631
01:00:46,842 --> 01:00:48,550
Чи тэр чигтээ ирсэн.

632
01:00:48,634 --> 01:00:49,925
Яагаад одоо бодлоо өөрчлөх вэ?

633
01:00:50,009 --> 01:00:51,925
Зүгээр л би энд хэзээ ч байгаагүй дүр эсгэ.

634
01:00:52,009 --> 01:00:53,884
Энэ бүх зүйлийг шийддэг, тийм үү?

635
01:00:53,967 --> 01:00:55,467
Буцах.

636
01:00:56,050 --> 01:00:58,342
Фэншэн Банг харьяалагддаг
Бүх хаант улсын хаанд

637
01:00:58,425 --> 01:00:59,675
Тэр хаан бол миний аав.

638
01:00:59,759 --> 01:01:01,384
Та үүнийг хадгалах ямар эрхтэй вэ?

639
01:01:01,467 --> 01:01:03,259
Би түүнд өгөх гэж байсан,

640
01:01:03,342 --> 01:01:05,134
гэхдээ би одоо чадахгүй.

641
01:01:05,217 --> 01:01:06,259
Муу луйварчин чи.

642
01:01:10,467 --> 01:01:11,634
Надад хэлээч.

643
01:01:11,717 --> 01:01:13,884
Юу гэсэн үг вэ
Бүх хаант улсын хаан болох уу?

644
01:01:14,592 --> 01:01:17,759
Хэрэв тэр гэмгүй хүнийг алж чадвал

645
01:01:17,842 --> 01:01:21,009
түүнд яаж итгэж болох вэ
бүх хүн төрөлхтний хамт?

646
01:01:21,634 --> 01:01:24,217
-Аав маань бэлэн байна...
-Их хараал ирж байна.

647
01:01:25,675 --> 01:01:28,050
Өдөр бүр тоо томшгүй олон хүний ​​амь эрсдэх болно.

648
01:01:28,134 --> 01:01:31,384
Гэсэн хэдий ч тэр үүнийг адислал гэж нэрлэсэн.

649
01:01:31,467 --> 01:01:32,592
Надад хэлээч.

650
01:01:32,675 --> 01:01:35,134
Хэрэв та хаан байсан бол мөн адил хийх байсан уу?

651
01:01:35,217 --> 01:01:36,050
Амаа тат.

652
01:01:37,425 --> 01:01:39,509
Фэншэн Бэнг миний аавд буцааж өгөөч!

653
01:02:13,259 --> 01:02:15,967
{\an8}Өвгөн, Фэншэн Бэнг өг.

654
01:02:16,884 --> 01:02:18,884
{\an8}Үгүй бол Эрхэмсэг ноён үхнэ.

655
01:02:19,717 --> 01:02:20,967
Хэрэв би түүнд өгвөл

656
01:02:22,050 --> 01:02:24,634
Би дэлхийн бусад хүмүүсээс айж байна
ижил хувь тавилантай тулгарах болно.

657
01:02:25,467 --> 01:02:26,342
Дэмий юм.

658
01:02:27,175 --> 01:02:28,550
Эрхэмсэг ноён бол баатар юм.

659
01:02:28,634 --> 01:02:30,884
Гэхдээ тэр та нарыг бүгдийг тэнэг гэж үздэг.

660
01:02:33,467 --> 01:02:36,050
Тэр өөр хэнд ч хамаагүй.

661
01:02:36,634 --> 01:02:38,425
Тэр зөвхөн өөртөө санаа тавьдаг.

662
01:02:39,217 --> 01:02:40,134
Ин Жяо.

663
01:02:44,050 --> 01:02:45,675
Ин Жиао, тэр зүгээр л чиний амийг аварсан.

664
01:02:45,759 --> 01:02:46,800
Надад хамаагүй.

665
01:02:47,425 --> 01:02:48,717
Би аавыгаа аврах хэрэгтэй байна.

666
01:03:03,300 --> 01:03:04,425
{\an8}Зия багш!

667
01:03:09,634 --> 01:03:11,259
Түүнийг битгий гомдоо.

668
01:03:23,467 --> 01:03:24,717
Миний Фэншэн Банг хаана байна?

669
01:03:25,300 --> 01:03:26,300
Түүнийг сулла.

670
01:03:30,050 --> 01:03:31,300
Жи Фа.

671
01:03:31,384 --> 01:03:33,925
- Үүнийг аваад гүй.
- Битгий ингэ.

672
01:03:34,009 --> 01:03:36,092
Та зүрхлэхгүй байсан.

673
01:03:36,175 --> 01:03:37,550
Битгий орхи.

674
01:03:37,634 --> 01:03:39,467
Битгий ингэ.

675
01:03:43,217 --> 01:03:44,592
Тэр тавив.

676
01:03:44,675 --> 01:03:46,384
Аянга!

677
01:03:52,509 --> 01:03:53,884
Тэр хадан дээрээс үсрэв.

678
01:04:10,175 --> 01:04:11,300
Ин Жяо.

679
01:05:05,050 --> 01:05:10,050
АЛТАН МЭЛХИЙ АРАЛ

680
01:05:12,134 --> 01:05:13,175
Багш аа.

681
01:05:14,509 --> 01:05:16,550
Надад чухал зүйл байна
танд мэдээлэх.

682
01:05:17,050 --> 01:05:18,425
Энэ бол Фэншэн Банг.

683
01:05:18,509 --> 01:05:21,384
Би Фэншэн Бэнг харсан!

684
01:05:21,967 --> 01:05:24,967
<i>Хэрэв та Fengshen Bang-г харсан бол,</i>

685
01:05:25,050 --> 01:05:28,384
<i>Яагаад надад авчирч өгөөгүй юм бэ?</i>

686
01:05:28,467 --> 01:05:30,217
Намайг уучлаарай, Багш аа.

687
01:05:32,175 --> 01:05:33,759
Энэ нь би оролдоогүй юм биш,

688
01:05:34,550 --> 01:05:38,134
харин Кунлун лам их нөөцтэй байсан.

689
01:05:39,050 --> 01:05:40,050
Би...

690
01:05:41,259 --> 01:05:43,384
<i>Ямар Кунлун лам бэ?</i>

691
01:05:44,384 --> 01:05:46,384
<i>Тэр яаж чамайг дээрэлхэж байна вэ?</i>

692
01:05:47,134 --> 01:05:49,759
<i>Багш аа, тэдэнд хичээл заацгаая.</i>

693
01:05:54,842 --> 01:05:56,509
<i>Энэ шившлэг бол Сүнсийг дусаах явдал юм.</i>

694
01:05:58,342 --> 01:05:59,717
<i>Багш танд сайн байна.</i>

695
01:06:00,717 --> 01:06:02,134
<i>Та юу хүлээж байна вэ? Яв!</i>

696
01:06:02,717 --> 01:06:04,884
Багшаа баярлалаа.

697
01:06:34,884 --> 01:06:35,717
Зияа багш.

698
01:06:36,842 --> 01:06:38,592
Та сэрүүн байна.

699
01:06:38,675 --> 01:06:40,592
Ин Шоу бол бүх ертөнцийн хаан,

700
01:06:40,675 --> 01:06:42,592
гэхдээ чи түүнд Фэншэн Бэнг өгөхгүй.

701
01:06:43,259 --> 01:06:45,384
Бид энд үлдэх ямар учиртай юм бэ?

702
01:06:45,467 --> 01:06:46,300
Энэ нь зөв.

703
01:06:46,384 --> 01:06:49,009
Бид сайхан хүнтэй уулзаагүй
Бид энэ аялалыг эхлүүлснээс хойш.

704
01:06:49,092 --> 01:06:50,925
Чи бараг л амьдралаа алдчихлаа.

705
01:06:52,384 --> 01:06:54,592
Фэншэн Бангыг Кунлун руу буцацгаая

706
01:06:54,675 --> 01:06:56,759
мөн эдгээр мөнх бус хүмүүсийг орхи
өөрсдийн төхөөрөмжид.

707
01:06:59,134 --> 01:07:00,967
Ин Жяо бол угсаа залгамжлах ханхүү юм.

708
01:07:01,675 --> 01:07:04,092
Тэр бол бүх ертөнцийн дараагийн хаан юм.

709
01:07:07,634 --> 01:07:09,592
Тэр аав шигээ биш.

710
01:07:09,675 --> 01:07:10,759
Ин Жиао?

711
01:07:10,842 --> 01:07:12,384
Хэдий болтол хүлээх вэ

712
01:07:12,467 --> 01:07:14,300
түүнийг хаан болгох уу?

713
01:07:18,050 --> 01:07:19,884
Хүлээх тухай хэн хэлсэн бэ?

714
01:07:24,384 --> 01:07:26,967
Энэ нь өөр чөтгөр байж болох уу?

715
01:07:39,342 --> 01:07:40,467
Зогс.

716
01:07:58,550 --> 01:08:01,009
Энэ хүүхэд хаанаас ирсэн бэ?

717
01:08:03,925 --> 01:08:06,259
Энэ их сонин юм. Энэ нь чөтгөр байх ёстой.

718
01:08:08,675 --> 01:08:10,842
Эзэн минь, болгоомжтой байгаарай.

719
01:08:38,384 --> 01:08:40,592
Та ганцаараа байна.

720
01:08:41,175 --> 01:08:43,092
Ямар өрөвдөлтэй юм бэ.

721
01:08:54,384 --> 01:08:55,259
Эрхэм ээ,

722
01:08:56,717 --> 01:08:58,759
Таны гарт байгаа тэр зүйл чөтгөр байж магадгүй.

723
01:09:00,675 --> 01:09:02,217
Бид үүнийг одоо алсан нь дээр байх

724
01:09:03,884 --> 01:09:05,550
аюул болохоос өмнө.

725
01:09:08,759 --> 01:09:11,425
Та нар чадахгүй бол бид хийх болно.

726
01:09:11,509 --> 01:09:13,134
Энэ бол зүгээр л хүүхэд.

727
01:09:15,342 --> 01:09:16,842
Тэр чөтгөр байсан ч,

728
01:09:17,550 --> 01:09:21,050
тэр сайн эсвэл муу болж өсөх үү

729
01:09:21,592 --> 01:09:24,925
яаж хүмүүжсэнээс хамаарна.

730
01:09:25,759 --> 01:09:27,967
Бид яаран дүгнэлт хийж чадахгүй.

731
01:09:28,050 --> 01:09:30,259
Та туйлын зөв.

732
01:09:30,759 --> 01:09:32,884
Нежа, Ян Жиан, гараараа байгаарай.

733
01:09:34,300 --> 01:09:36,134
Намайг Зян Зия гэдэг.

734
01:09:36,217 --> 01:09:39,175
Бид Кунлун уулнаас ирсэн.

735
01:09:40,675 --> 01:09:43,092
Би бол Ши Цигийн Жи Чан.

736
01:09:45,259 --> 01:09:47,675
Барууны герцог. Энэ бол нэр төрийн хэрэг.

737
01:09:54,967 --> 01:09:56,759
Хүүхэд сул дорой.

738
01:09:56,842 --> 01:09:58,467
Түүний амийг аврахын тулд

739
01:09:59,092 --> 01:10:02,134
Би түүнийг Кунлун уул руу явуулахыг санал болгож байна

740
01:10:02,217 --> 01:10:06,300
Миний Дээд Нэгэнийг өсгөхийн тулд.

741
01:10:08,217 --> 01:10:11,092
Би маш их сонссон
Дээд Нэгэний тухай.

742
01:10:11,800 --> 01:10:16,342
Энэ нь хүүхдийн нэр төрийн хэрэг болно
түүнээс заалгах.

743
01:10:18,134 --> 01:10:21,175
Дараа нь та хүүхдэд нэр өгөх хэрэгтэй.

744
01:10:21,717 --> 01:10:23,717
тиймээс чи түүнийг дахин уулзвал танина.

745
01:10:25,425 --> 01:10:30,342
Түүний төрөлт аянга дагалдав.

746
01:10:31,342 --> 01:10:34,717
Түүнийг Лэй Жэнзи гэж нэрлэе.

747
01:10:36,175 --> 01:10:40,092
Ян Жиан, Нежа,
Лэй Жэнзиг Кунлун руу аваач.

748
01:10:40,175 --> 01:10:41,050
Шууд.

749
01:10:51,592 --> 01:10:55,009
Энэ өдрүүдэд хачирхалтай зүйлс үргэлжилсээр байна.

750
01:10:56,050 --> 01:11:00,175
Тийм учраас чи Жаогэ руу явах гэж байгаа юм уу?

751
01:11:00,259 --> 01:11:02,175
Одоо бид шинэ хаантай боллоо.

752
01:11:02,259 --> 01:11:05,925
Энэ нь Дөрвөн гүнгийн хувьд заншил юм

753
01:11:06,509 --> 01:11:08,717
биечлэн хүндэтгэл үзүүлэх.

754
01:11:08,800 --> 01:11:11,425
Нөгөө гурван гүнт ч мөн адил
бас замдаа байна уу?

755
01:11:11,509 --> 01:11:12,675
Тиймээ.

756
01:11:18,009 --> 01:11:21,342
Чи Жи Чангаас биднийг дуудахыг хүссэн

757
01:11:21,425 --> 01:11:23,675
Ин Шоуг хаан ширээнээс буулгах

758
01:11:23,759 --> 01:11:25,467
Ин Жяог шинэ хаан болго.

759
01:11:25,550 --> 01:11:26,717
Яг.

760
01:11:27,217 --> 01:11:28,842
Ин Шоу амласан

761
01:11:28,925 --> 01:11:31,342
өөрийгөө золиослох
Их хараалыг арилгахын тулд.

762
01:11:31,425 --> 01:11:32,425
Ямар тэнэг юм бэ.

763
01:11:33,050 --> 01:11:34,967
Та үнэхээр итгэж байна уу
тэр өөрийгөө шатаах уу?

764
01:11:35,884 --> 01:11:37,759
Гал түймэр баригдах үед

765
01:11:37,842 --> 01:11:39,842
Тэр үгэндээ хүрэх эсэхийг бид харах болно.

766
01:11:39,925 --> 01:11:42,842
{\an8}- Та яаж...
-Алдах цаг байхгүй.

767
01:11:42,925 --> 01:11:45,675
Агуу хараал бүх ертөнцөд тархсан.

768
01:11:46,342 --> 01:11:49,342
Хойд зүгт тахал байдаг,

769
01:11:50,384 --> 01:11:53,175
зүүн хэсэгт ус бохирдож,

770
01:11:53,759 --> 01:11:57,509
өмнөд хэсэгт амьгүй төрсөн хүүхдүүд,

771
01:11:58,175 --> 01:12:01,050
мөн баруун зүгт ургац алдах зэрэг болно.

772
01:12:01,925 --> 01:12:05,300
Бид удаан хүлээх тусам
сүйрэл их байх тусам.

773
01:12:06,259 --> 01:12:08,425
Энэ хараалыг авчирсан
Инь гэр бүлийнхэн.

774
01:12:08,509 --> 01:12:10,300
Үүнийг дуусгах нь тэдний үүрэг.

775
01:12:10,925 --> 01:12:13,092
Шангийн хаан
бол бүх ертөнцийн хаан юм.

776
01:12:13,175 --> 01:12:14,467
Дэлхий бол түүнийх.

777
01:12:14,550 --> 01:12:15,759
Энэ ертөнц

778
01:12:15,842 --> 01:12:18,217
хааны ертөнц биш гэж үү

779
01:12:18,300 --> 01:12:20,842
гэхдээ хүн бүрийн ертөнц.

780
01:12:20,925 --> 01:12:22,342
Сонирхолтой.

781
01:12:24,467 --> 01:12:25,925
Сонирхолтой.

782
01:12:28,009 --> 01:12:31,925
Барууны гүнгийн мэргэ төлөг
хэзээ ч алдаа гаргаж байгаагүй.

783
01:12:32,884 --> 01:12:34,175
Тэгэхээр юу гэж хэлэх вэ?

784
01:12:34,259 --> 01:12:37,842
Зургаан өнцөгт нь хууран мэхлэхийг илтгэнэ.

785
01:12:38,425 --> 01:12:42,134
Хааныг хөнөөсөн нь шударга бус байсан

786
01:12:42,759 --> 01:12:46,134
мөн хаан ширээ нь зохисгүй хүмүүсийн гарт унав.

787
01:12:47,259 --> 01:12:49,050
Тэгэхээр энэ нь санагдах болно

788
01:12:51,384 --> 01:12:54,259
Ин Ци хааныг алаагүй гэж

789
01:12:54,925 --> 01:12:57,717
гэхдээ өөр хэн нэгэн.

790
01:12:59,300 --> 01:13:00,717
Энэ хэн байх байсан бэ?

791
01:13:00,800 --> 01:13:04,134
Ин Шоугаас өөр хэн бэ?

792
01:13:04,217 --> 01:13:07,509
Энэ нь зөв биш
яаран ийм дүгнэлт хийх.

793
01:13:11,925 --> 01:13:13,884
Та бидэнтэй хамт байна уу, үгүй ​​юу?

794
01:13:13,967 --> 01:13:15,092
Эх орноосоо урвасан хэрэг

795
01:13:17,800 --> 01:13:19,217
амжилтанд хүрэх магадлал багатай.

796
01:13:24,759 --> 01:13:27,217
Чи яах уу, Жи Чан?

797
01:13:27,300 --> 01:13:28,634
Бүү март.

798
01:13:29,884 --> 01:13:34,425
Манай хөвгүүд Жаогэд барьцаалагдсан.

799
01:13:38,384 --> 01:13:39,675
Тийм бай.

800
01:13:41,342 --> 01:13:42,384
Тийм бай!

801
01:13:42,967 --> 01:13:45,092
Би өмнө зүг рүү буцна
мөн цэргүүдээ цуглуул.

802
01:13:45,175 --> 01:13:48,300
Би чамгүйгээр үүнийг хийж чадна.

803
01:13:49,842 --> 01:13:50,884
Зогс!

804
01:13:55,634 --> 01:13:58,717
Та эх орноосоо урвах гэж яаж зүрхлэх вэ?

805
01:13:58,800 --> 01:14:00,050
Тэр ганцаараа.

806
01:14:00,634 --> 01:14:01,509
Түүнийг ал.

807
01:14:02,009 --> 01:14:03,759
Үгүй!

808
01:14:05,967 --> 01:14:08,384
Энэ бол миний хүү Жи Фа.

809
01:14:11,884 --> 01:14:14,175
Би бол хааны ордны хамгаалагч Жи Фа.

810
01:14:15,092 --> 01:14:18,384
Би Ин Ци эцгийгээ алахыг харсан
өөрийн нүдээр,

811
01:14:19,175 --> 01:14:21,425
Гэсэн ч та Эрхэмсэг ноёны нэрийг гутаахыг оролддог

812
01:14:21,509 --> 01:14:23,467
эдгээр хуурамч мэргэ төлөгөөр.

813
01:14:24,050 --> 01:14:25,217
Та үүнийг харж байна уу?

814
01:14:25,300 --> 01:14:27,509
Тэрээр ийм удаан хугацаанд барьцаалагдсан

815
01:14:27,592 --> 01:14:29,467
Тэр Ин Шоуг өөрийн эцэг болгон авдаг.

816
01:14:30,300 --> 01:14:32,134
Ийм хүү ямар хэрэгтэй юм бэ?

817
01:14:32,717 --> 01:14:33,717
Түүнийг ал.

818
01:14:44,592 --> 01:14:46,509
Та нарын хэн нь ч холдохгүй байна.

819
01:14:51,425 --> 01:14:53,009
{\an8}- Жи Фа, бид чамайг эцэст нь олсон.
- Эрэгтэйчүүд.

820
01:14:53,092 --> 01:14:55,009
{\an8}Бид бол хааны харуулууд.
Зэвсгээ хая.

821
01:14:55,092 --> 01:14:56,217
{\an8}Хажуу гар.

822
01:15:04,050 --> 01:15:05,884
Тэд ирээдүйг харж чадна гэж хэлдэг.

823
01:15:06,509 --> 01:15:07,384
Жи Чан,

824
01:15:08,717 --> 01:15:10,217
харж чадаж байна уу

825
01:15:11,342 --> 01:15:12,425
өөрийнхөө үхэл үү?

826
01:15:14,092 --> 01:15:16,092
Эрхэмсэг ноёнтон,

827
01:15:16,967 --> 01:15:18,425
мэргэ төлөгч

828
01:15:18,925 --> 01:15:23,300
бүх зүйлийн ирээдүйг харж чадна

829
01:15:23,842 --> 01:15:27,717
өөрийн хөрөнгөөс бусад.

830
01:15:27,800 --> 01:15:29,300
Та одоо юу харж байна вэ?

831
01:15:30,467 --> 01:15:32,259
Энд харуулж байна

832
01:15:33,842 --> 01:15:35,009
Эрхэм дээдэс

833
01:15:35,967 --> 01:15:39,759
гараараа үхэх болно
өөрийн мах цуснаас.

834
01:15:49,009 --> 01:15:50,634
Хүн бүр мэддэг

835
01:15:51,467 --> 01:15:53,509
Би өөрийгөө золиослох бодолтой байна

836
01:15:53,592 --> 01:15:55,342
дэлхийг аврахын тулд.

837
01:15:55,425 --> 01:15:56,467
Жи Чан,

838
01:15:57,550 --> 01:15:59,009
чи хуурамчаас өөр юу ч биш.

839
01:16:00,175 --> 01:16:02,384
Яв! Аав нарынхаа өмнө зогс.

840
01:16:11,634 --> 01:16:13,592
Ин Ци миний аавыг алах үед

841
01:16:13,675 --> 01:16:15,925
Таны хөвгүүд бүгд тэнд байсан.

842
01:16:16,009 --> 01:16:17,634
Тэд болсон бүх зүйлийг харсан.

843
01:16:18,634 --> 01:16:20,259
Гэхдээ та дөрөв

844
01:16:20,342 --> 01:16:22,800
ор үндэсгүй цуу ярианд итгэх болно

845
01:16:22,884 --> 01:16:25,175
өөрсдийн нүдээр харсан зүйлийнхээ талаар.

846
01:16:26,217 --> 01:16:27,675
Чи тэнэг биш.

847
01:16:28,509 --> 01:16:30,717
Чи зүгээр л урвасан хүн.

848
01:16:35,259 --> 01:16:38,467
Энэ урвагчдыг сайн хараарай.

849
01:16:40,259 --> 01:16:42,134
Тэд чиний аав байсан.

850
01:16:43,259 --> 01:16:44,217
Одоо,

851
01:16:44,759 --> 01:16:47,259
тэд Шангаас урвасан нүгэлтнүүд юм.

852
01:16:47,884 --> 01:16:49,592
Миний эгч бол чиний эхнэр

853
01:16:49,675 --> 01:16:51,217
хатан хаан.

854
01:16:51,717 --> 01:16:53,967
Угсаа залгамжлах ханхүү Ин Жяо бол миний ач хүү юм.

855
01:16:54,717 --> 01:16:56,175
Би яагаад урвагч болох гэж?

856
01:16:58,217 --> 01:16:59,842
Бурхад миний гэрчээр,

857
01:16:59,925 --> 01:17:01,967
Би чамаас урвах бодолтой байгаагүй.

858
01:17:02,550 --> 01:17:03,800
Ин Шоу!

859
01:17:06,009 --> 01:17:07,592
Та аав, дүү хоёроо алсан

860
01:17:07,675 --> 01:17:09,134
мөн Их хараалыг авчирсан.

861
01:17:09,217 --> 01:17:10,092
Та...

862
01:17:10,675 --> 01:17:13,092
нүгэлтнүүд юм.

863
01:17:16,800 --> 01:17:18,009
Таны аавууд

864
01:17:18,759 --> 01:17:21,509
хайртай хөвгүүдээ ойр байлгаж,

865
01:17:22,634 --> 01:17:24,384
сайн хооллож, сайн хувцасласан,

866
01:17:26,050 --> 01:17:27,425
нэг өдөр хүлээж байна

867
01:17:27,509 --> 01:17:29,050
хаан ширээг нь өвлөнө.

868
01:17:31,092 --> 01:17:32,717
Харин чи

869
01:17:32,800 --> 01:17:35,342
алс холын Жаогэ хотод хаягдсан

870
01:17:36,009 --> 01:17:37,509
өөрийгөө арчлах.

871
01:17:41,092 --> 01:17:42,009
Одоо,

872
01:17:43,759 --> 01:17:45,092
Та нар бүгд том болсон,

873
01:17:46,342 --> 01:17:49,217
миний гараар бэлтгэгдсэн
Шангийн дайчид болох.

874
01:17:51,550 --> 01:17:53,092
Таны хүч чадал, эр зориг

875
01:17:53,592 --> 01:17:56,300
мөнх бус тулалдаанд хуурамчаар үйлдсэн.

876
01:17:58,217 --> 01:18:00,134
Юу хийхийг хэн ч хэлж чадахгүй.

877
01:18:02,467 --> 01:18:06,009
Та илүү хүчтэй
гэртээ байгаа ах нараасаа илүү.

878
01:18:06,592 --> 01:18:09,884
Та илүү мэргэшсэн
эцгүүдээ залгамжлах.

879
01:18:12,759 --> 01:18:16,384
Одоо би чамд боломж олгож байна
өөрийнх нь зөвийг авах.

880
01:18:18,717 --> 01:18:20,842
Хэн аавыгаа ална

881
01:18:24,592 --> 01:18:26,509
түүний байрыг эзэлж чадна.

882
01:18:33,717 --> 01:18:35,009
Сэлэмээ зур!

883
01:18:57,175 --> 01:19:00,175
Су Цюансяо хэрхэн нас барсныг та мартсан уу?

884
01:19:04,009 --> 01:19:06,009
<i>Ааваа!</i>

885
01:19:06,967 --> 01:19:08,800
Хэрэв чи аавыгаа алахгүй бол

886
01:19:09,759 --> 01:19:12,300
тэр чамайг хэзээ нэгэн цагт алах болно.

887
01:19:20,092 --> 01:19:21,300
Аав.

888
01:19:43,175 --> 01:19:44,259
Сайн байна.

889
01:19:44,342 --> 01:19:45,550
Чон Инбяо,

890
01:19:45,634 --> 01:19:47,759
чи одоо хойд герцог болсон.

891
01:19:54,717 --> 01:19:55,842
Тэнэг минь!

892
01:19:58,592 --> 01:20:00,342
Үүнийг хий!

893
01:20:04,259 --> 01:20:05,425
Үгүй!

894
01:20:05,509 --> 01:20:06,884
Үгүй, болохгүй!

895
01:20:08,550 --> 01:20:10,300
Хүү минь!

896
01:20:12,342 --> 01:20:13,717
Хүү минь!

897
01:20:32,509 --> 01:20:35,467
Чи амьд үлдэх ёстой.

898
01:20:37,384 --> 01:20:38,342
Зян Вэнхуан,

899
01:20:39,134 --> 01:20:40,884
чи одоо Дорнодын гүн.

900
01:20:42,050 --> 01:20:42,925
Аав.

901
01:21:02,675 --> 01:21:05,592
Жи Фа, чи юу хүлээж байгаа юм бэ?

902
01:21:11,884 --> 01:21:13,925
Та гуйхыг хүсч байна уу
аавынхаа амьдралын төлөө?

903
01:21:15,759 --> 01:21:16,675
Үгүй

904
01:21:17,592 --> 01:21:18,925
Жи Чан бол урвагч

905
01:21:19,009 --> 01:21:20,634
хэн цаазлагдах ёстой вэ.

906
01:21:20,717 --> 01:21:22,800
Дөрвөн герцог эх орноосоо урвах төлөвлөгөө боловсруулжээ

907
01:21:23,884 --> 01:21:25,634
Учир нь тэднийг Жи Чан төөрөгдүүлсэн.

908
01:21:26,217 --> 01:21:27,675
Жи Чанг бол буруутан.

909
01:21:27,759 --> 01:21:29,092
Тэр хуйвалдааныг эхлүүлсэн.

910
01:21:29,175 --> 01:21:30,467
Хэрэв бид түүнийг алвал

911
01:21:30,550 --> 01:21:32,550
түүний нүгэл нуугдах болно

912
01:21:32,634 --> 01:21:34,134
тэгээд үнэнийг хэн ч мэдэхгүй.

913
01:21:38,092 --> 01:21:40,175
Тэр олон нийтийн өмнө уучлалт гуйх ёстой

914
01:21:41,759 --> 01:21:43,342
ард түмэнд мэдүүлэхийн тулд

915
01:21:44,009 --> 01:21:46,425
Дөрвөн герцог эх орноосоо урвах гэж оролдсон

916
01:21:47,009 --> 01:21:49,300
Энэ бол Эрхэм дээдсийн шийдэмгий байдал юм

917
01:21:49,384 --> 01:21:51,259
Энэ нь Шангийг аварсан!

918
01:21:58,092 --> 01:22:00,217
Чи Фэншэн Бэнг буцааж авчирсангүй.

919
01:22:00,967 --> 01:22:02,092
Бүтэлгүйтэл.

920
01:22:02,925 --> 01:22:05,134
Та Шангийн төлөө дөрвөн урвагчийг баривчилсан.

921
01:22:05,925 --> 01:22:06,759
Гавьяа.

922
01:22:08,259 --> 01:22:09,175
Хамгаалагч нар!

923
01:22:12,925 --> 01:22:15,134
Жи Чанг шоронд хий.

924
01:22:48,342 --> 01:22:49,259
Аав.

925
01:22:53,509 --> 01:22:54,634
Аав.

926
01:23:11,925 --> 01:23:13,717
Тэр хаш дугуй

927
01:23:15,675 --> 01:23:20,342
Чамайг энд явуулахад миний бэлэг байсан

928
01:23:20,425 --> 01:23:22,592
барьцаанд орох.

929
01:23:23,300 --> 01:23:25,800
Энэ нь юу гэсэн үг болохыг санаж байна уу?

930
01:23:27,259 --> 01:23:28,342
Эрхэмсэг ноён надад амласан

931
01:23:28,425 --> 01:23:29,967
Хэрэв та хэргээ хүлээсэн бол

932
01:23:30,050 --> 01:23:31,384
Тэр чамайг Сици руу буцахыг зөвшөөрнө.

933
01:23:32,092 --> 01:23:33,342
Тойрог

934
01:23:34,675 --> 01:23:37,384
хэзээ нэгэн цагт чи эргэж ирнэ гэсэн үг.

935
01:23:39,675 --> 01:23:41,384
Удахгүй тариалалтын улирал болно.

936
01:23:42,217 --> 01:23:45,842
- Шики...
-Таны худал зөгнөл урвах явдлыг өдөөсөн.

937
01:23:46,884 --> 01:23:48,300
Та яагаад үүнийг хүлээн зөвшөөрөхгүй байгаа юм бэ?

938
01:23:53,217 --> 01:23:54,634
Би буруу байсан.

939
01:23:57,259 --> 01:23:58,592
Би тэгэх ёсгүй

940
01:23:59,925 --> 01:24:01,384
чамайг явуулсан

941
01:24:02,384 --> 01:24:05,884
хамт амьдрах
Ин Шоу шиг муу хүн.

942
01:24:06,384 --> 01:24:08,092
Чи түүнийг яаж муу муухай гэж хэлж чадаж байна аа?

943
01:24:10,050 --> 01:24:11,550
Би өөрийн нүдээр харсан

944
01:24:11,634 --> 01:24:13,717
тэр манай хаант улсын төлөө хэрхэн тэмцэж байсан.

945
01:24:13,800 --> 01:24:15,300
Би чихээрээ сонссон

946
01:24:15,384 --> 01:24:17,259
тэр өөрийгөө хэрхэн золиослох бодолтой байна

947
01:24:17,342 --> 01:24:18,967
Их хараалыг намжаахын тулд.

948
01:24:20,592 --> 01:24:21,800
Таны хувьд,

949
01:24:22,384 --> 01:24:23,634
Чи Шид байсан.

950
01:24:24,175 --> 01:24:25,592
Та үүний гэрч байгаагүй,

951
01:24:26,592 --> 01:24:29,009
Харин чи түүнийг шүүнэ
цөөхөн саваа дээр үндэслэсэн.

952
01:24:30,467 --> 01:24:32,050
Энэ нь инээдтэй юм.

953
01:24:36,467 --> 01:24:38,009
Миний хүү,

954
01:24:39,092 --> 01:24:41,009
юу харж байна

955
01:24:42,134 --> 01:24:46,967
зөвхөн байж болно
Ин Шоу чамайг юу харахыг хүсч байна

956
01:24:48,634 --> 01:24:50,342
мөн та юунд итгэдэг

957
01:24:51,134 --> 01:24:55,217
зөвхөн байж болно
Ин Шоу чамайг юунд итгэхийг хүсч байна.

958
01:25:00,884 --> 01:25:01,842
Аав.

959
01:25:07,342 --> 01:25:11,967
Хэрэв та энэ бүхэнд үнэхээр итгэсэн бол

960
01:25:13,300 --> 01:25:17,675
чи намайг алах байсан
өчигдөр шүүх хурал дээр.

961
01:25:23,550 --> 01:25:25,009
Би чиний хүү.

962
01:25:26,175 --> 01:25:27,592
Би чамайг яаж алах юм бэ?

963
01:25:34,550 --> 01:25:35,634
Санаж байна уу.

964
01:25:37,092 --> 01:25:40,259
Чи хэний хүү байх нь хамаагүй.

965
01:25:42,009 --> 01:25:43,509
Юу чухал

966
01:25:44,717 --> 01:25:46,675
чи хэн бэ.

967
01:26:07,925 --> 01:26:09,425
Ямар гоё биетэй юм бэ.

968
01:26:12,342 --> 01:26:13,550
Алах гэж

969
01:26:14,550 --> 01:26:16,009
ичмээр байх болно, тийм үү?

970
01:26:19,050 --> 01:26:20,550
Бүх зүйл чамаас эхэлсэн.

971
01:26:21,717 --> 01:26:23,592
Магадгүй энэ нь чамтай хамт дуусах ёстой.

972
01:26:28,634 --> 01:26:29,759
бололтой

973
01:26:31,092 --> 01:26:33,800
Би араатан сэрээсэн.

974
01:26:41,384 --> 01:26:42,509
Намайг дэргэд байлга.

975
01:26:44,800 --> 01:26:46,342
Бидэнд зориулсан арга замыг би мэднэ

976
01:26:48,259 --> 01:26:53,300
үхэшгүй мөнх байдлыг хуваалцах.

977
01:26:59,009 --> 01:27:00,925
Эрхэм дээдсээс намайг цаазлахыг хүсч байна.

978
01:27:03,884 --> 01:27:05,217
Ямар үндэслэлээр?

979
01:27:06,134 --> 01:27:08,634
Урвагч Зян Хуанчу,
Дорнодын гүн,

980
01:27:08,717 --> 01:27:10,300
Эрхэм дээдэс цаазалсан.

981
01:27:10,925 --> 01:27:13,259
Түүний эгч шиг,
Би ч мөн адил шийтгэл хүлээх ёстой.

982
01:27:14,592 --> 01:27:16,009
Түүнийг хүчирхийлсэн гэдэгт та итгэх үү?

983
01:27:19,092 --> 01:27:21,175
Дөрвөн герцог үнэнч хүмүүс байв.

984
01:27:21,925 --> 01:27:23,925
Тэднийг алснаар,

985
01:27:24,009 --> 01:27:26,009
Та харьяатынхаа итгэлийг урвасан.

986
01:27:26,717 --> 01:27:29,467
Тэдний хөвгүүд хайртай хүүхдүүд байв.

987
01:27:29,550 --> 01:27:31,384
Тэднийг эцгүүдийг нь хөнөөхөөр албадаж,

988
01:27:31,467 --> 01:27:33,259
Та бүх ёс суртахууныг орхисон.

989
01:27:35,009 --> 01:27:37,425
Чиний алсан зүйл бол дөрвөн хүнээс илүү байсан.

990
01:27:38,550 --> 01:27:40,092
Та дэлхийн итгэлийг алсан

991
01:27:40,175 --> 01:27:43,009
мөн сүүлийн 500 жилийн Шангийн хаанчлал.

992
01:27:44,342 --> 01:27:45,592
Хатан хааны хувьд

993
01:27:46,509 --> 01:27:47,842
энэ хаант улсын,

994
01:27:48,592 --> 01:27:51,217
Хаанд зөвлөх нь миний үүрэг.

995
01:27:51,300 --> 01:27:53,217
Таны эхнэрийн хувьд

996
01:27:53,300 --> 01:27:56,050
Таны нүглийг арилгах нь миний үүрэг юм.

997
01:27:56,717 --> 01:27:58,759
Магадгүй миний үхэл үйлчилж магадгүй юм

998
01:27:58,842 --> 01:28:00,842
чамайг ухаантай болгохын тулд.

999
01:28:00,925 --> 01:28:02,925
Үхсэн хүмүүс аль хэдийн алга болсон.

1000
01:28:05,134 --> 01:28:07,884
Яагаад амьдралаа дэмий үрдэг вэ?

1001
01:28:14,009 --> 01:28:16,092
Чам шиг сайхан биетэй

1002
01:28:17,217 --> 01:28:18,925
ирэхэд амаргүй.

1003
01:28:22,134 --> 01:28:24,050
Хатан хааны хувьд,

1004
01:28:25,925 --> 01:28:27,342
чи хүртэх ёстой

1005
01:28:27,967 --> 01:28:29,634
дэлхийн бүх баяр баясгалантай байх.

1006
01:28:39,134 --> 01:28:41,092
Та яагаад бидэнтэй нэгдэж болохгүй гэж

1007
01:28:42,259 --> 01:28:44,384
бидний баяр баясгалан дээр?

1008
01:29:49,092 --> 01:29:51,259
Эрхэмсэг ноён таныг маш их хайрладагт гайхах зүйл алга.

1009
01:29:54,342 --> 01:29:55,717
Би ч гэсэн

1010
01:29:57,259 --> 01:29:59,467
чамд татагдахгүй байхын аргагүй.

1011
01:30:06,925 --> 01:30:09,967
Ямар сонин газар вэ
Жижоу шиг хүйтэн бас алслагдсан

1012
01:30:11,509 --> 01:30:15,259
үйлдвэрлэх боломжтой болсон
чам шиг гайхалтай гоо үзэсгэлэн.

1013
01:30:26,467 --> 01:30:28,050
Хэрэв би хаан байсан бол

1014
01:30:28,134 --> 01:30:30,967
Би ч гэсэн чиний шившлэгт орох болно.

1015
01:30:33,884 --> 01:30:35,967
Муу уруу татагч,

1016
01:30:36,592 --> 01:30:37,717
энэ ертөнцөөс явсан!

1017
01:31:40,175 --> 01:31:41,217
Чөтгөр!

1018
01:32:44,259 --> 01:32:45,134
Аав!

1019
01:32:45,217 --> 01:32:47,842
Тэгэхээр чи намайг алах санаатай байна.

1020
01:32:47,925 --> 01:32:49,217
Аав.

1021
01:32:52,384 --> 01:32:53,634
Тэр хүн биш!

1022
01:32:53,717 --> 01:32:54,884
Тэр бол үнэг чөтгөр!

1023
01:32:54,967 --> 01:32:56,134
Эрхэм дээдсээ хамгаал!

1024
01:32:59,467 --> 01:33:00,842
Хамгаалагч нар!

1025
01:33:29,592 --> 01:33:30,634
Жи Фа.

1026
01:33:35,092 --> 01:33:36,300
Би яах ёстой вэ?

1027
01:33:42,009 --> 01:33:44,050
Энэ нь Меридиан хаалганы гадна талд хүргэдэг.

1028
01:33:44,134 --> 01:33:46,467
Тэргүүн тахилч Би Ган руу яв
тэгээд хэд хоног нуугдана.

1029
01:33:50,634 --> 01:33:51,550
Хэрэв чи намайг явуулбал

1030
01:33:52,425 --> 01:33:53,592
чамд юу тохиолдох вэ?

1031
01:33:55,300 --> 01:33:56,717
Надад Дэймон Дюкийн сэлэм өгөөч.

1032
01:34:08,925 --> 01:34:09,759
Жи Фа.

1033
01:34:14,342 --> 01:34:15,300
Чон Инбяо,

1034
01:34:15,925 --> 01:34:16,884
тэнд харанхуй байна.

1035
01:34:16,967 --> 01:34:18,259
Би чамд бамбар олж өгье.

1036
01:34:20,675 --> 01:34:21,592
Намайг авчир

1037
01:34:22,509 --> 01:34:23,425
бамбар!

1038
01:34:31,675 --> 01:34:33,217
ХҮСЭЖ БАЙНА
ЖЯН ЗИЯ, ЯН ЖЯН, НЕЖА

1039
01:34:33,300 --> 01:34:35,092
"Агуу хараал бидний дээр байна

1040
01:34:35,175 --> 01:34:36,675
мөн хорон санаатнууд хаа сайгүй байдаг.

1041
01:34:36,759 --> 01:34:39,384
Бид хямралын үед байна.

1042
01:34:39,467 --> 01:34:40,925
Их хараалыг намжаахын тулд,

1043
01:34:41,009 --> 01:34:42,550
хорон санаатнуудыг үндсээр нь устгах ёстой.

1044
01:34:42,634 --> 01:34:45,217
Энэ нь Эрхэмсэг ноёныг харуулж байна
ард түмнийхээ төлөө санаа тавьдаг.

1045
01:34:45,300 --> 01:34:48,092
{\an8}Дорнын дөрвөн гүн,
Баруун, өмнөд, хойд

1046
01:34:48,175 --> 01:34:49,717
{\an8}харшралгүй урвагчид байсан

1047
01:34:49,800 --> 01:34:51,467
{\an8}хэрэв эх орноосоо урвах төлөвлөгөө гаргасан.

1048
01:34:51,550 --> 01:34:53,342
Одоо тэд бүтэлгүйтсэн,

1049
01:34:53,425 --> 01:34:55,092
тэд үхсэн эсвэл шоронд орсон.

1050
01:34:55,175 --> 01:34:56,592
Хатан Зян

1051
01:34:56,675 --> 01:34:57,842
түүний байрыг мэдээгүй

1052
01:34:57,925 --> 01:34:58,967
гээд ээлжлэн ярьж байсан.

1053
01:34:59,050 --> 01:35:00,384
Тэр ичиж, өөрийгөө живсэн.

1054
01:35:00,467 --> 01:35:02,300
Хойд гүний өмнө өвдөг сөгд!

1055
01:35:03,050 --> 01:35:04,425
Угсаа залгамжлах хунтайж Ин Жяо,

1056
01:35:04,509 --> 01:35:06,134
ёс суртахууны хувьд туйлын дутагдалтай,

1057
01:35:06,217 --> 01:35:07,717
шөнө ордон руу мөлхөв

1058
01:35:07,800 --> 01:35:09,675
өөрийн эцэг, хааныг алах.

1059
01:35:09,759 --> 01:35:11,300
Тэр бүтэлгүйтсэнийхээ дараа зугтсан

1060
01:35:11,384 --> 01:35:14,092
одоо эрэн сурвалжлагдаж байгаа хүн."

1061
01:35:24,634 --> 01:35:26,800
Ин Жяогийн дэмон гүнгийн сэлэм
үнэхээр хурц байна.

1062
01:35:38,967 --> 01:35:40,634
Би чамайг олон хоног нүдээрээ харж байна.

1063
01:35:41,467 --> 01:35:43,259
Ин Жяог хаана нуугаад байгаа юм бэ?

1064
01:35:45,009 --> 01:35:46,009
Мошинд уу?

1065
01:35:46,550 --> 01:35:47,759
Хуаранд уу?

1066
01:35:49,550 --> 01:35:51,217
Эсвэл новшийн нүхэнд уу?

1067
01:35:55,009 --> 01:35:56,384
Араатан!

1068
01:35:57,259 --> 01:35:58,175
- Түүнийг цохих.
- Яв.

1069
01:35:59,175 --> 01:36:00,592
- Алив. Үүнийг авчир
- Түүнийг ал!

1070
01:36:01,342 --> 01:36:03,342
- Алив.
- Түүнийг ал!

1071
01:36:03,425 --> 01:36:04,509
Түүнийг ал!

1072
01:36:06,050 --> 01:36:08,009
- Түүнийг ал!
- Илүү хэцүү!

1073
01:36:08,092 --> 01:36:09,092
Түүнийг ал!

1074
01:36:10,925 --> 01:36:12,842
- Жи Фа!
- Жи Фа!

1075
01:36:13,467 --> 01:36:16,300
- Түүнийг аваарай!
- Түүнийг аваарай!

1076
01:36:27,550 --> 01:36:28,425
Йикао.

1077
01:36:33,092 --> 01:36:34,634
Энэ бүх жилүүдэд Жаогэд ганцаараа

1078
01:36:34,717 --> 01:36:36,384
Чамайг маш их дээрэлхэж байсан гэдэгт итгэлтэй байна.

1079
01:36:37,342 --> 01:36:38,300
Арга ч үгүй.

1080
01:36:38,800 --> 01:36:39,759
Би...

1081
01:36:39,842 --> 01:36:41,300
Би бүх дээрэлхүүлэлтийг хийдэг.

1082
01:36:41,384 --> 01:36:44,217
Та үргэлж өрсөлдөөнтэй байсан

1083
01:36:44,300 --> 01:36:46,009
мөн агуу баатар болохыг хүссэн.

1084
01:36:46,800 --> 01:36:49,175
Би санаж байна
Шанчууд барьцаанд ирэхэд

1085
01:36:49,842 --> 01:36:52,009
Тэгээд аав биднийг сур харваагаар уралдуулсан

1086
01:36:52,092 --> 01:36:53,509
хэн явахыг харах.

1087
01:36:54,092 --> 01:36:55,634
Намайг мэдэхгүй гэж битгий бодоорой

1088
01:36:55,717 --> 01:36:58,300
чи миний суманд хөндлөнгөөс оролцсон.

1089
01:36:58,384 --> 01:37:01,092
Би тэгээгүй бол яаж чамайг зодох байсан юм бэ?

1090
01:37:03,009 --> 01:37:04,009
Би мэднэ

1091
01:37:04,509 --> 01:37:06,967
чиний хүссэн
Сици дахь нам гүм амьдралаас илүү.

1092
01:37:07,592 --> 01:37:09,759
Та Жаогэгийн дайчин болохыг хүсч байсан.

1093
01:37:11,050 --> 01:37:13,175
Та одоо хааны харуул болсон болохоор

1094
01:37:13,842 --> 01:37:15,425
Би чамд үнэхээр баяртай байна.

1095
01:37:21,259 --> 01:37:22,175
{\an8}Йикао,

1096
01:37:22,259 --> 01:37:24,550
{\an8}та Шицигийн гүн болох дараагийн ээлжинд байна.

1097
01:37:24,634 --> 01:37:26,300
{\an8}Та тэнд үлдэх ёстой байсан.

1098
01:37:34,009 --> 01:37:36,592
Гадаа тэрэгнүүд
эрдэнэсээр дүүрэн байдаг.

1099
01:37:37,175 --> 01:37:38,092
Надад хэлээч.

1100
01:37:38,967 --> 01:37:40,300
Аавыг аврахад хангалттай юу?

1101
01:37:49,925 --> 01:37:51,717
Ямар ч эрдэнэс хийхгүй.

1102
01:37:58,425 --> 01:38:00,175
Би аавтай аль хэдийн ярьсан,

1103
01:38:02,175 --> 01:38:04,009
гэхдээ тэр буруугаа хүлээн зөвшөөрөхгүй.

1104
01:38:05,217 --> 01:38:06,967
Аав нь ийм л хүн.

1105
01:38:09,009 --> 01:38:10,509
Тэр хэзээ ч юу ч хийдэггүй

1106
01:38:12,425 --> 01:38:13,717
тэр итгэхгүй байна.

1107
01:38:16,217 --> 01:38:17,259
Йикао,

1108
01:38:18,634 --> 01:38:19,634
санаа зовох хэрэггүй.

1109
01:38:20,259 --> 01:38:21,217
Би үүн дээр ажиллаж байна.

1110
01:38:24,509 --> 01:38:25,800
Би айж байна

1111
01:38:27,384 --> 01:38:29,134
Тэр аав хөгшин, сул дорой.

1112
01:38:30,425 --> 01:38:31,800
Тэр удаан хүлээж чадахгүй.

1113
01:38:39,134 --> 01:38:40,342
Миний цасан луу унаганууд.

1114
01:38:43,925 --> 01:38:45,342
Олон нас болсон.

1115
01:38:45,884 --> 01:38:47,259
Тэд намайг одоо хүртэл таньсан.

1116
01:38:50,300 --> 01:38:52,092
Чи хэтэрхий удаан явсан.

1117
01:38:52,175 --> 01:38:54,259
Та мэдэхгүй байх
буцах зам чинь.

1118
01:38:55,467 --> 01:38:58,467
Энэ хоёр цасан луу унага
ааваас өгсөн бэлэг байсан.

1119
01:38:59,217 --> 01:39:00,967
Би тэднийг олон жилийн турш сургасан.

1120
01:39:02,134 --> 01:39:03,425
Тэд хурдан байдаг

1121
01:39:03,967 --> 01:39:05,217
мөн тэдний замыг мэддэг.

1122
01:40:18,509 --> 01:40:20,300
Таны авчирсан эрдэнэс

1123
01:40:20,384 --> 01:40:21,717
надад битгий таалагдаарай.

1124
01:40:23,259 --> 01:40:24,425
Гэсэн хэдий ч таны оршихуй

1125
01:40:25,009 --> 01:40:26,425
надад маш их таалагддаг.

1126
01:40:31,925 --> 01:40:33,009
Надад хэлээч.

1127
01:40:33,800 --> 01:40:34,925
Та юу хүсч байна вэ?

1128
01:40:35,759 --> 01:40:37,384
Өнөөдөр би чиний бүх хүслийг биелүүлэх болно.

1129
01:40:58,550 --> 01:41:00,259
Аав маань дэндүү хөгшин сул дорой нэгэн

1130
01:41:00,342 --> 01:41:02,175
шоронд амьд үлдэх.

1131
01:41:02,759 --> 01:41:04,259
Чи түүнийг өрөвдөх үү

1132
01:41:04,342 --> 01:41:05,717
тэгээд түүнийг суллах уу?

1133
01:41:05,800 --> 01:41:07,425
Намайг шийтгэнэ үү

1134
01:41:08,092 --> 01:41:09,717
түүний оронд.

1135
01:41:12,175 --> 01:41:13,925
Аав чинь цаазаар авах ял авсан.

1136
01:41:19,342 --> 01:41:21,050
Дараа нь би түүний төлөө үхэх болно.

1137
01:42:16,425 --> 01:42:18,092
Жи Фа, энэ бол би.

1138
01:42:20,759 --> 01:42:21,759
Муу лам.

1139
01:42:22,342 --> 01:42:23,509
Таныг гарч ирэх болгондоо,

1140
01:42:23,592 --> 01:42:24,967
ямар нэг муу зүйл тохиолдоно.

1141
01:42:25,675 --> 01:42:26,800
Ин Жиао хаана байна?

1142
01:42:26,884 --> 01:42:27,842
Түүнтэй уулзахаар намайг дагуулж яв.

1143
01:42:27,925 --> 01:42:29,759
Бид бүгдийг алах хүртэл чи амрахгүй.

1144
01:42:29,842 --> 01:42:31,009
Би түүний цорын ганц найдвар.

1145
01:42:31,092 --> 01:42:32,884
Тэр Жаогэд цаашид байж чадахгүй.

1146
01:42:35,509 --> 01:42:37,217
<i>Хамгийн сүүлд та зугтсан,</i>

1147
01:42:37,300 --> 01:42:39,134
гэхдээ энэ удаад чи өөрийгөө бууж өгсөн.

1148
01:42:39,217 --> 01:42:40,259
Ярихаа боль.

1149
01:42:40,342 --> 01:42:41,800
Надтай хамт ир.

1150
01:42:43,050 --> 01:42:44,509
Жаогэг орхи.

1151
01:42:44,592 --> 01:42:46,717
Кунлун чамайг хамгаалах болно.

1152
01:42:46,800 --> 01:42:49,384
Чи бол бүх ертөнцийн ирээдүйн хаан.

1153
01:42:49,467 --> 01:42:51,800
Ард түмний ирээдүй үүнээс хамаарна...

1154
01:42:53,925 --> 01:42:56,050
Миний аав бол бүх ертөнцийн хаан.

1155
01:42:56,134 --> 01:42:57,675
Тэр Фэншэн Банг тайлах болно

1156
01:42:57,759 --> 01:42:59,134
мөн дэлхийг аврах болно!

1157
01:43:00,175 --> 01:43:01,634
{\an8}Өвгөн би чамд хэлсэн.

1158
01:43:02,259 --> 01:43:03,800
{\an8}Тэр чамайг сонсохгүй.

1159
01:43:03,884 --> 01:43:05,300
{\an8}Та түүнд итгэсээр л байна уу?

1160
01:43:05,384 --> 01:43:07,467
Миний аав үнэгний чөтгөрт ид шидтэй.

1161
01:43:08,425 --> 01:43:10,425
Сайн ба муу аз

1162
01:43:11,425 --> 01:43:13,175
санамсаргүй тохиолдох хэрэггүй.

1163
01:43:14,425 --> 01:43:16,175
Муу санаатай хүмүүс

1164
01:43:16,925 --> 01:43:19,009
чөтгөрүүдийг татах.

1165
01:43:20,259 --> 01:43:21,675
Та яагаад энэ тухай бодохгүй байна вэ?

1166
01:43:22,217 --> 01:43:27,717
Аав чинь яах вэ
үнэг чөтгөрт илбээгүй гэж үү?

1167
01:43:32,050 --> 01:43:33,634
Дажийг энэ газар уруу татаж чадвал

1168
01:43:33,717 --> 01:43:35,050
мөн үнэг чөтгөрийг алах,

1169
01:43:35,134 --> 01:43:37,467
тэгвэл бид үнэнийг мэдэх болно.

1170
01:43:45,550 --> 01:43:46,467
<i>Намайг өвтгөж байна</i>

1171
01:43:47,050 --> 01:43:48,342
Та хэрхэн зовж шаналж байсныг харахын тулд.

1172
01:43:51,592 --> 01:43:53,550
Чи намайг алах гэж ирсэн юм уу?

1173
01:44:07,550 --> 01:44:08,884
Би чамд атаархаж байна

1174
01:44:09,800 --> 01:44:11,675
Хоёр сайн хүүтэй болсондоо.

1175
01:44:12,884 --> 01:44:14,009
Би нөгөө талаас,

1176
01:44:14,675 --> 01:44:16,175
зөвхөн нэг л байна,

1177
01:44:16,967 --> 01:44:18,467
хэн намайг алахыг хүсч байна.

1178
01:44:20,300 --> 01:44:21,800
Бид хоёр аав.

1179
01:44:22,967 --> 01:44:24,467
Би яагаад ийм зовлонтой байгаа юм бэ?

1180
01:44:26,467 --> 01:44:29,634
Гэсэн хэдий ч чи аавдаа ханддаг,

1181
01:44:30,800 --> 01:44:35,592
Таны хүү тэр үлгэр жишээг дагах болно.

1182
01:44:36,384 --> 01:44:37,800
Гэхдээ чамд ямар ч ойлголт алга

1183
01:44:38,342 --> 01:44:40,175
аав минь надад яаж ханддаг байсан.

1184
01:44:54,634 --> 01:44:56,217
Би чамайг маш их биширдэг.

1185
01:44:57,592 --> 01:44:59,134
Би яах ёстой вэ?

1186
01:44:59,759 --> 01:45:01,425
Би таны зөвлөгөөг сонсмоор байна.

1187
01:45:04,342 --> 01:45:06,967
Хэрэв та үгэндээ хүрвэл

1188
01:45:07,884 --> 01:45:09,592
мөн өөрийгөө золиослох,

1189
01:45:10,175 --> 01:45:11,717
чиний нүгэл

1190
01:45:12,634 --> 01:45:14,509
чөлөөлөгдөх болно

1191
01:45:16,384 --> 01:45:21,092
мөн та хэвээр байх болно
Чен Тангийн нэр хүндтэй удам.

1192
01:45:22,675 --> 01:45:24,217
Гол нь,

1193
01:45:25,092 --> 01:45:27,217
чи хийж чадах уу?

1194
01:45:39,342 --> 01:45:42,342
Бо Йикао Жаогэд ирсэн үү?

1195
01:45:43,884 --> 01:45:45,009
Тэр хаана байна?

1196
01:45:49,717 --> 01:45:51,675
Та хүүдээ маш их хайртай.

1197
01:45:52,800 --> 01:45:56,592
Түүний амтыг та мэдэхгүй байна уу?

1198
01:46:03,425 --> 01:46:05,425
Араатнууд хүртэл зулзагаа иддэггүй.

1199
01:46:07,300 --> 01:46:09,175
Чи амьтнаас ч дор юм.

1200
01:46:21,759 --> 01:46:23,342
Та хазуулмаар байна уу?

1201
01:46:26,675 --> 01:46:28,550
Хэзүүлээрэй.

1202
01:46:30,050 --> 01:46:31,675
Үүнийг аваарай!

1203
01:46:34,467 --> 01:46:36,092
Үүнийг аваарай!

1204
01:46:37,634 --> 01:46:40,009
Чи мангас!

1205
01:46:40,759 --> 01:46:42,467
Намайг ал!

1206
01:46:43,134 --> 01:46:44,675
Намайг ал!

1207
01:46:44,759 --> 01:46:46,092
Би Бо Икаод амласан

1208
01:46:46,675 --> 01:46:48,009
Би чамайг алахгүй гэж

1209
01:46:48,634 --> 01:46:49,759
тэгээд чамайг суллах болно.

1210
01:46:51,175 --> 01:46:52,884
Та юу хийх ёстойгоо мэдэж байгаа.

1211
01:47:01,259 --> 01:47:02,342
Санаж байна уу.

1212
01:47:03,342 --> 01:47:06,134
Чиний нөгөө хүү миний гарт байсаар байна.

1213
01:47:56,050 --> 01:47:58,092
Би нүгэл үйлдсэн.

1214
01:47:59,842 --> 01:48:02,842
Би худлаа мэргэ төлөг хийсэн.

1215
01:48:03,634 --> 01:48:06,884
Би урвах төлөвлөгөө гаргасан.

1216
01:48:07,675 --> 01:48:10,592
Би бослого дэгдээсэн.

1217
01:48:12,217 --> 01:48:14,425
Би гэмт хэрэгтэн.

1218
01:48:15,300 --> 01:48:17,717
Би өршөөлгүй хүн.

1219
01:48:19,884 --> 01:48:22,217
Би нүгэл үйлдсэн!

1220
01:48:23,259 --> 01:48:26,050
Би худлаа мэргэ төлөг хийсэн!

1221
01:48:26,717 --> 01:48:30,259
Би урвах төлөвлөгөө гаргасан!

1222
01:48:30,925 --> 01:48:32,009
Би...

1223
01:48:33,425 --> 01:48:37,009
Би бослого өдөөсөн!

1224
01:48:40,259 --> 01:48:43,550
Би худлаа мэргэ төлөг хийсэн.

1225
01:48:44,592 --> 01:48:48,175
Би урвах төлөвлөгөө гаргасан.

1226
01:48:50,175 --> 01:48:51,259
Би...

1227
01:48:52,592 --> 01:48:54,300
бослого дэгдээв.

1228
01:48:56,092 --> 01:48:57,550
Би гэмт хэрэгтэн.

1229
01:49:04,550 --> 01:49:06,134
Би гэмт хэрэгтэн.

1230
01:49:08,425 --> 01:49:09,259
Би...

1231
01:49:10,134 --> 01:49:11,967
Би худлаа мэргэ төлөг хийсэн.

1232
01:49:24,717 --> 01:49:26,634
Би, Ин Шоу,

1233
01:49:26,717 --> 01:49:29,634
Хатагтай Су-г өвөг дээдэстэйгээ уулзуулахаар авчирсан

1234
01:49:30,800 --> 01:49:33,259
мөн тэдний адислалыг гуй.

1235
01:49:42,425 --> 01:49:43,967
Ойртоод ир.

1236
01:49:44,675 --> 01:49:47,759
Өвөг дээдсүүд чамайг харах болтугай.

1237
01:50:04,009 --> 01:50:07,259
Хэрэв би үүнийг өөрийн нүдээр хараагүй бол

1238
01:50:07,925 --> 01:50:09,800
Би хэзээ ч итгэхгүй

1239
01:50:09,884 --> 01:50:12,050
ийм гоо үзэсгэлэн байж болно.

1240
01:50:13,259 --> 01:50:14,675
Надад гараа өг.

1241
01:50:23,925 --> 01:50:25,092
{\an8}Үнэг чөтгөр,

1242
01:50:25,175 --> 01:50:28,259
Би чиний голчид замыг түгжлээ.

1243
01:50:28,342 --> 01:50:30,300
Үхэхэд бэлд!

1244
01:50:30,384 --> 01:50:32,884
Чи түүнийг үнэг чөтгөр гэж яаж хэлж чадаж байна аа?

1245
01:50:33,925 --> 01:50:35,092
Ин Жяо.

1246
01:50:41,384 --> 01:50:44,634
Тэгэхээр энэ бол таны нуугдаж байсан газар юм.

1247
01:50:50,175 --> 01:50:51,842
Би өөрийн нүдээр харсан

1248
01:50:52,592 --> 01:50:54,592
үнэг чөтгөр Сү Дажигийн биед хэрхэн оршдог.

1249
01:50:55,467 --> 01:50:57,384
Аав аа, би чамайг санамсаргүйгээр шархдуулсан

1250
01:50:57,467 --> 01:50:59,550
би энэ чөтгөрийг алах гэж байхад

1251
01:51:00,092 --> 01:51:01,592
мөн ээжийнхээ өшөөг авна.

1252
01:51:02,259 --> 01:51:04,175
Дажи энэ бүх хугацаанд надтай хамт байсан.

1253
01:51:04,675 --> 01:51:06,675
Хэрэв тэр үнэгний чөтгөр байсан бол би мэдэх байсан.

1254
01:51:06,759 --> 01:51:07,675
Би түүнийг алах үед

1255
01:51:08,175 --> 01:51:10,967
түүний жинхэнэ дүр төрх өөрөө илчлэгдэх болно.

1256
01:51:11,967 --> 01:51:13,717
Тэр үнэг чөтгөр биш бол яах вэ?

1257
01:51:13,800 --> 01:51:15,300
Та гэм зэмгүй амь насаа алдсан байх болно.

1258
01:51:19,634 --> 01:51:22,217
Тэргүүн тахилчийн хувьд,

1259
01:51:22,800 --> 01:51:26,050
Надад ид шидийн зүрх бий
долоон танхимтай.

1260
01:51:27,092 --> 01:51:28,884
Энэ зүрхийг идээд,

1261
01:51:28,967 --> 01:51:30,092
ямар ч чөтгөр

1262
01:51:30,675 --> 01:51:34,217
анхны хэлбэртээ буцах болно.

1263
01:51:34,717 --> 01:51:37,675
Та үүний төлөө зүрх сэтгэлээ өгөх үү?

1264
01:51:37,759 --> 01:51:39,759
Миний зүрх юу вэ

1265
01:51:39,842 --> 01:51:41,550
хааны гэр бүлтэй харьцуулахад

1266
01:51:42,384 --> 01:51:45,342
тэгээд манай угсаат?

1267
01:51:50,759 --> 01:51:55,467
Гэхдээ Су Дажи үнэхээр үнэг чөтгөр юм бол

1268
01:51:55,550 --> 01:51:57,967
Эрхэмсэг ноён юу хийх вэ?

1269
01:52:01,342 --> 01:52:02,467
Нөхцөлөө нэрлэ.

1270
01:52:03,550 --> 01:52:04,967
Түүнийг цаазаар авах ёстой.

1271
01:52:06,259 --> 01:52:08,717
Ин Жяог өршөөх ёстой

1272
01:52:09,300 --> 01:52:11,675
ба Дөрвөн герцог
гэм буруугүй гэж зарлах ёстой.

1273
01:52:12,717 --> 01:52:14,717
Өвөг дээдсийнхээ нэрээр

1274
01:52:15,259 --> 01:52:18,550
энэ бүгдийг хийхээ тангарагла.

1275
01:52:23,300 --> 01:52:25,675
Өвөг дээдсүүд миний гэрч учраас

1276
01:52:26,675 --> 01:52:27,925
Би тангараглаж байна.

1277
01:52:29,634 --> 01:52:31,259
Өвөө, чи тэгэх ёсгүй!

1278
01:52:50,717 --> 01:52:51,634
Залги.

1279
01:53:32,800 --> 01:53:34,800
Үнэг чөтгөр, чи Эрхэм дээдэст хор хөнөөл учруулахгүй!

1280
01:53:38,384 --> 01:53:39,842
Үнэг чөтгөр өөрийгөө харуулсан.

1281
01:53:39,925 --> 01:53:42,759
Эрхэм дээдсээ, одоо ал.

1282
01:53:46,800 --> 01:53:48,967
Өвөг дээдсийнхээ нэрээр хийгээрэй.

1283
01:53:49,050 --> 01:53:50,009
Ин Шоу,

1284
01:53:50,092 --> 01:53:52,717
чи юу хүлээж байгаа юм бэ?

1285
01:53:55,342 --> 01:53:56,300
Бидний өвөг дээдэс?

1286
01:54:01,550 --> 01:54:02,842
Эдгээр өвөг дээдэс хаана байдаг вэ?

1287
01:54:06,884 --> 01:54:09,175
Хэрэв би тэднийг дуудвал тэд хариулах уу?

1288
01:54:11,259 --> 01:54:13,217
Та бүгд цагаан үнэгийг чөтгөр гэж хэлдэг.

1289
01:54:15,342 --> 01:54:17,175
Үнэндээ тэр бол сэтгэл татам юм.

1290
01:54:20,050 --> 01:54:23,009
Миний юу хүсч байгааг зөвхөн тэр л мэднэ.

1291
01:54:24,550 --> 01:54:25,675
<i>Та хүсэж байна</i>

1292
01:54:26,842 --> 01:54:33,092
<i>бүх дэлхийн хаан байх.</i>

1293
01:54:44,675 --> 01:54:45,842
Шан гүрэн

1294
01:54:46,384 --> 01:54:47,842
дууссан.

1295
01:54:51,300 --> 01:54:52,134
Дээд санваартан.

1296
01:54:52,217 --> 01:54:53,384
Шан гүрэн

1297
01:54:54,384 --> 01:54:57,092
үнэхээр дууссан.

1298
01:55:03,925 --> 01:55:05,092
Өвөө!

1299
01:55:07,050 --> 01:55:07,925
{\an8}Шан гүрэн...

1300
01:55:11,342 --> 01:55:12,259
Дээд санваартан.

1301
01:55:12,342 --> 01:55:14,217
Тэргүүн тахилчийг эндээс гарга. Хурдан.

1302
01:55:31,175 --> 01:55:32,467
Урвасан хүү,

1303
01:55:33,842 --> 01:55:35,217
чамд юу нь тийм хөгжилтэй санагддаг вэ?

1304
01:55:38,175 --> 01:55:40,592
Би чамайг ид шидтэй гэж бодсон
үнэг чөтгөрөөр.

1305
01:55:42,300 --> 01:55:45,092
Тийм учраас би тэгж найдаж байсан

1306
01:55:45,675 --> 01:55:48,175
чи эргээд аав болж хувирна

1307
01:55:48,842 --> 01:55:51,592
Миний хүндэлж, харж байсан!

1308
01:55:51,675 --> 01:55:53,925
Би ийм тэнэг байсан!

1309
01:55:56,092 --> 01:55:58,467
Та үүнийг хийсэн!

1310
01:56:03,800 --> 01:56:05,467
Чи надад амьдралыг минь өгсөн.

1311
01:56:07,759 --> 01:56:09,384
Одоо та буцааж авч болно!

1312
01:56:12,217 --> 01:56:13,342
Ин Жяо!

1313
01:56:26,884 --> 01:56:27,842
Хамгаалагч нар!

1314
01:56:31,925 --> 01:56:32,884
Түүнийг аваад яв.

1315
01:56:32,967 --> 01:56:34,050
- Тийм ээ.
- Тийм ээ.

1316
01:56:42,342 --> 01:56:44,134
Түүнийг маргааш цаазлах болно.

1317
01:56:53,342 --> 01:56:55,550
Намайг мэдэхгүй гэж битгий бодоорой
чи юу хийж байсан.

1318
01:56:55,634 --> 01:56:56,842
Би хэзээ ч тэгэхгүй.

1319
01:57:10,050 --> 01:57:11,217
Бүх барьцааны хүмүүсээс

1320
01:57:13,009 --> 01:57:14,634
чи миний дуртай байсан

1321
01:57:16,259 --> 01:57:18,467
Учир нь чамайг Жаогэд ирсэн өдөр,

1322
01:57:19,050 --> 01:57:20,092
чи надад хэлсэн

1323
01:57:20,800 --> 01:57:22,884
Та баатар болохыг хүсч байсан.

1324
01:57:25,009 --> 01:57:27,384
Бид адилхан.

1325
01:57:28,384 --> 01:57:29,467
Тиймээс,

1326
01:57:30,967 --> 01:57:32,884
Би чамд сүүлчийн боломж өгье.

1327
01:57:33,925 --> 01:57:35,467
Явж Жи Чанг ал.

1328
01:57:38,592 --> 01:57:39,550
<i>Миний төлөө үүнийг хий</i>

1329
01:57:41,092 --> 01:57:44,134
<i>Чи миний хүү, өв залгамжлагч болно,</i>

1330
01:57:44,884 --> 01:57:47,092
<i>Шангийн угсаа залгамжлах ханхүү.</i>

1331
01:57:48,467 --> 01:57:50,592
<i>Намайг дахиж битгий урам хугал.</i>

1332
01:57:58,467 --> 01:58:00,175
Би гэмт хэрэгтэн.

1333
01:58:01,884 --> 01:58:05,217
Би өршөөлгүй хүн.

1334
01:58:07,800 --> 01:58:09,634
Би нүгэл үйлдсэн.

1335
01:58:28,842 --> 01:58:31,967
Би дахиж хэзээ ч болохгүй гэж бодсон
өдрийн гэрлийг харах,

1336
01:58:32,884 --> 01:58:34,509
<i>гэхдээ чи намайг аварсан.</i>

1337
01:58:35,592 --> 01:58:37,009
<i>Би 1000 жил хичээллэсэн</i>

1338
01:58:38,009 --> 01:58:40,009
<i>хүний дүрд орох</i>

1339
01:58:40,092 --> 01:58:42,050
<i>мөн амьдралын таашаалыг хүртэх.</i>

1340
01:58:44,550 --> 01:58:48,050
<i>Гэсэн хэдий ч Чен Тан хаан
намайг Сюань Юань булшны дотор битүүмжлэв.</i>

1341
01:58:49,842 --> 01:58:51,217
<i>500 жил болж байна.</i>

1342
01:58:53,300 --> 01:58:55,300
{\an8}<i>Зөвхөн түүний үр удмын цус</i>

1343
01:58:55,384 --> 01:58:56,925
{\an8}<i>тамга эвдэж болзошгүй.</i>

1344
01:58:58,259 --> 01:59:01,759
{\an8}<i>Та намайг амилуулсан.</i>

1345
01:59:05,550 --> 01:59:07,009
{\an8}<i>Хариудаа,</i>

1346
01:59:08,259 --> 01:59:10,842
<i>Би сүнсийг шилжүүлэх шившлэг ашигласан</i>

1347
01:59:10,925 --> 01:59:13,175
<i>Ин Цигийн биед амьдрах</i>

1348
01:59:13,967 --> 01:59:15,967
<i>хүссэн зүйлээ хийхэд тань туслах болно</i>

1349
01:59:16,842 --> 01:59:19,300
<i>мөн авахыг хүссэн зүйлээ авахад тань тусална.</i>

1350
01:59:23,467 --> 01:59:25,300
Би чамайг үхэшгүй мөнх болгоно

1351
01:59:27,050 --> 01:59:28,842
үүрд мөнхөд хаан.

1352
01:59:45,759 --> 01:59:47,884
Нэг алба хаанд үйлчилдэг

1353
01:59:47,967 --> 01:59:49,550
тэнгэрт байгаа нар сар шиг.

1354
01:59:50,925 --> 01:59:53,717
Улс үндэстний үндэс нь ийм байдаг.

1355
01:59:55,134 --> 01:59:57,342
Хүү нь аавдаа үйлчилдэг

1356
01:59:57,425 --> 01:59:59,300
дээд тэнгэр дэх бурхад шиг.

1357
01:59:59,384 --> 02:00:02,050
Гэр бүлийн үндэс нь ийм байдаг.

1358
02:00:03,092 --> 02:00:06,509
Тийм учраас үүнээс илүү том нүгэл гэж байхгүй

1359
02:00:06,592 --> 02:00:09,634
эцгийгээ, хааныг нь хөнөөхөөс илүү.

1360
02:00:09,717 --> 02:00:11,050
Урвагч хүү Ин Жяо

1361
02:00:11,134 --> 02:00:13,092
бүх хууль, ёс зүйг үл тоомсорлож,

1362
02:00:13,175 --> 02:00:14,884
алах зорилгоор зэвсэглэсэн байсан.

1363
02:00:14,967 --> 02:00:17,175
-"...шударга бус үйлдэл хийх санаатай
- Жи Чан,

1364
02:00:17,259 --> 02:00:18,800
- мөн хаан ширээг булаан авах.
- бидний хэн нь үхэх хувь тавилан байсан

1365
02:00:18,884 --> 02:00:21,300
- Аз болоход, хамгаалалттай ..."
- Өөрийн мах цусны гараар уу?

1366
02:00:21,384 --> 02:00:23,425
Ин Шоу!

1367
02:00:24,967 --> 02:00:28,300
Үхсэн ч бай, амьд ч бай, би чиний төлөө ирж байна!

1368
02:00:28,800 --> 02:00:30,092
Гүйцэтгэлийг үргэлжлүүлнэ үү.

1369
02:00:33,467 --> 02:00:34,759
Энэ үнэхээр үү?

1370
02:00:42,175 --> 02:00:44,634
Нежа, Ян Жиан, чи хаана байна?

1371
02:00:57,592 --> 02:00:58,425
Сицигийн эрчүүд,

1372
02:00:59,259 --> 02:01:00,675
Ин Жяог авраач!

1373
02:01:00,759 --> 02:01:02,217
Дайралт!

1374
02:01:11,092 --> 02:01:11,925
Тэднийг зогсоо!

1375
02:01:17,467 --> 02:01:19,634
Чи намайг хуурч зүрхэлсэн!

1376
02:01:21,342 --> 02:01:24,009
Ин Жиаог сулла, тэгэхгүй бол би чамайг ална.

1377
02:01:26,342 --> 02:01:27,884
Танд хэрэгтэй зүйл байхгүй.

1378
02:01:30,175 --> 02:01:31,217
Түүнийг цаазлаарай!

1379
02:01:40,342 --> 02:01:41,384
Найз,

1380
02:01:41,467 --> 02:01:43,009
Би чамайг замд чинь явуулъя.

1381
02:02:15,134 --> 02:02:16,925
Та намайг алахыг хүсч байна уу?

1382
02:02:18,134 --> 02:02:19,384
Бүү март.

1383
02:02:20,009 --> 02:02:22,259
Би чамд мэддэг бүхнээ зааж өгсөн.

1384
02:02:22,342 --> 02:02:24,009
Жи Фаг авраач!

1385
02:02:42,092 --> 02:02:44,050
Нежа, Ян Жиан. Би энд байна!

1386
02:02:45,884 --> 02:02:47,092
Зияа багш аа!

1387
02:02:48,050 --> 02:02:49,675
Бидэнтэй хамт ирээрэй!

1388
02:02:49,759 --> 02:02:52,342
Надад санаа зовох хэрэггүй.
Ин Жиаог өөртөө авч яваарай!

1389
02:02:52,425 --> 02:02:54,717
Ин Жяо хоёр хэсэгт хуваагдана. Тэр үхсэн!

1390
02:02:54,800 --> 02:02:55,675
Цаг үрэхээ боль!

1391
02:02:55,759 --> 02:02:57,967
Түүнийг даруй Кунлун руу аваач!

1392
02:03:15,925 --> 02:03:16,884
Усны телепорт!

1393
02:03:24,800 --> 02:03:25,800
Тэд хоёулаа явсан уу?

1394
02:04:02,592 --> 02:04:03,842
Хэрэв бурхад чамайг алахгүй бол

1395
02:04:04,384 --> 02:04:05,467
би болно.

1396
02:04:33,759 --> 02:04:35,425
Хаан үхсэн!

1397
02:04:36,300 --> 02:04:40,134
Хойд герцог би одоо тушаал өгье!

1398
02:05:00,967 --> 02:05:03,300
Жи Фа авчир!

1399
02:05:03,800 --> 02:05:04,967
Тиймээ.

1400
02:05:17,634 --> 02:05:19,009
{\an8}Чи яагаад Жаогэд байгаа юм бэ?

1401
02:05:19,092 --> 02:05:20,384
{\an8}Та үхэхийг хүсч байгаа байх!

1402
02:05:31,342 --> 02:05:33,675
Сэтгэлийн дусаалга.

1403
02:06:09,925 --> 02:06:11,300
Ин Шоу үхсэн!

1404
02:06:11,384 --> 02:06:12,884
Би түүнийг алсан!

1405
02:06:15,092 --> 02:06:17,800
Тэр л байсан
Их хараалыг хариуцдаг!

1406
02:06:18,300 --> 02:06:19,800
Тэднийг зогсоо!

1407
02:06:27,634 --> 02:06:28,467
Зян Вэнхуан,

1408
02:06:29,050 --> 02:06:30,592
Хэрэв та түүний өшөөг авахыг хүсч байвал

1409
02:06:32,300 --> 02:06:33,300
одоо хий.

1410
02:07:01,175 --> 02:07:02,217
Бос!

1411
02:07:04,467 --> 02:07:05,467
Тэднийг явуул.

1412
02:07:11,717 --> 02:07:12,842
Явцгаая!

1413
02:07:23,592 --> 02:07:24,884
Хаалгыг хаа!

1414
02:07:24,967 --> 02:07:26,175
Тулалдаанд бэлтгэ!

1415
02:07:31,884 --> 02:07:34,259
ШАН

1416
02:07:51,759 --> 02:07:52,800
Хэн нэгэн ирж байна!

1417
02:07:52,884 --> 02:07:53,842
Түүнийг зогсоо!

1418
02:07:53,925 --> 02:07:55,675
МЭНЖИН ФОРД,
ШАН, ЖОУ ХОУРЫН ХИЛ

1419
02:07:59,175 --> 02:08:00,175
Түүнийг одоо зогсоо!

1420
02:08:07,175 --> 02:08:08,009
Энэ бол оргодол юм.

1421
02:08:29,092 --> 02:08:30,384
Ой руу яв!

1422
02:08:32,009 --> 02:08:33,800
Алив! Үргэлжлүүл!

1423
02:08:41,509 --> 02:08:42,592
Энэ юу вэ?

1424
02:09:12,134 --> 02:09:13,134
Сумуудыг сулла!

1425
02:09:24,509 --> 02:09:26,550
Жи Фа, яв. Өөрийгөө авраач.

1426
02:09:26,634 --> 02:09:28,467
Тэд миний хойноос хөөцөлдөж байна.

1427
02:09:30,092 --> 02:09:31,759
Би чамаас ямар нэгэн зүйл зээлэх хэрэгтэй байна.

1428
02:09:31,842 --> 02:09:32,759
Юу?

1429
02:11:00,092 --> 02:11:03,259
Тийм ч хурдан биш, Таоист найз.

1430
02:11:12,342 --> 02:11:13,592
Яагаад чи юм бэ?

1431
02:12:37,134 --> 02:12:40,759
Зян Зия, чи холдохгүй!

1432
02:13:06,134 --> 02:13:07,550
Чи хэн бэ?

1433
02:13:19,134 --> 02:13:20,717
Лэй Жэнзи.

1434
02:13:20,800 --> 02:13:23,259
Лэй Жэнзи

1435
02:13:28,884 --> 02:13:30,092
Миний хүүхэд,

1436
02:13:31,759 --> 02:13:33,467
гэртээ харьцгаая.

1437
02:13:40,092 --> 02:13:44,592
XIQI

1438
02:14:17,884 --> 02:14:21,342
<i>Энэ хоёр цасан луу унага
Ааваас өгсөн бэлэг байсан.</i>

1439
02:14:21,842 --> 02:14:23,842
<i>Би тэднийг олон жилийн турш сургасан.</i>

1440
02:14:24,550 --> 02:14:26,634
Буцахыг хүссэн үедээ,

1441
02:14:26,717 --> 02:14:28,800
зүгээр л тэдэнд хэлээрэй,

1442
02:14:28,884 --> 02:14:29,925
"Гэртээ харь."

1443
02:14:30,675 --> 02:14:32,342
Тэгээд тэд чамайг Сици руу буцаана.

1444
02:14:42,134 --> 02:14:43,467
Тойрог.

1445
02:14:47,967 --> 02:14:48,884
Аав.

1446
02:14:50,175 --> 02:14:51,884
Би Шичи рүү гэртээ харихаа амлаж байна.

1447
02:14:59,634 --> 02:15:00,634
Тойрог.

1448
02:15:06,425 --> 02:15:08,009
Бүтэн тойрог.

1449
02:15:21,300 --> 02:15:22,175
Гэртээ харь.

1450
02:16:03,842 --> 02:16:05,175
Энэ бол Цасан Лууны унага юм.

1451
02:16:05,259 --> 02:16:07,259
Залуу мастер буцаж ирлээ!

1452
02:16:23,592 --> 02:16:24,592
Аав.

1453
02:16:50,759 --> 02:16:51,717
Ирээрэй.

1454
02:17:02,925 --> 02:17:04,175
Бүтэн тойрог.

1455
02:17:13,467 --> 02:17:14,384
Аав.

1456
02:17:18,675 --> 02:17:19,842
Би буцаж ирлээ.

1457
02:20:44,884 --> 02:20:47,842
{\an8}БҮХ АМЬТАД ОРОЛЦСОН
ЭНЭ КИНОНЫ ҮЙЛДВЭРЛЭЛД

1458
02:20:47,925 --> 02:20:50,675
{\an8}СУРГАЛТСАН
МЭРГЭЖЛИЙН ХҮМҮҮСЭЭР

1459
02:20:50,759 --> 02:20:54,634
{\an8}МӨН АМЬД ХЭМЖЭЭГҮЙ
Зураг авалтын явцад

1460
02:23:54,175 --> 02:23:59,717
ЦИ УУЛЫН ГҮН

1461
02:24:53,550 --> 02:24:56,300
{\an8}Вэнь Жун, Шангийн их захирагч,

1462
02:24:56,384 --> 02:25:01,134
{\an8}арван жилийн тулалдааны дараа
хойд тэнгисийн ойролцоо,

1463
02:25:02,425 --> 02:25:06,259
{\an8} ялалтаар эргэн ирлээ!

1464
02:25:07,800 --> 02:25:10,342
МО ЛИШОУ

1465
02:25:17,009 --> 02:25:19,009
МО ЛИХАЙ

1466
02:25:20,842 --> 02:25:22,967
МО ЛИХОНГ

1467
02:25:23,050 --> 02:25:24,467
MO LIQING

1468
02:25:25,050 --> 02:25:28,050
ДЭН ЧАНЮ

1469
02:28:15,009 --> 02:28:17,634
УДАХГҮЙ


